영어고수님들 한문장만 봐주세요
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
2029525
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM
(115.21.xxx.92)
Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM
(124.5.xxx.41)
-
삭제된댓글
him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM
(59.24.xxx.162)
The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM
(210.178.xxx.203)
맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM
(112.153.xxx.90)
The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 505654 |
엄마 사드릴 스탠드형 김치냉장고 엘지 vs. 삼성 골라주세요! 9 |
기체 |
2015/12/03 |
3,088 |
| 505653 |
사진 올리는법 알수 있을까요?^^ 3 |
... |
2015/12/03 |
669 |
| 505652 |
올바른 vs 옳바른 7 |
?? |
2015/12/03 |
1,842 |
| 505651 |
지금 서울에 눈 오고 있나요? 2 |
급한질뮨 |
2015/12/03 |
707 |
| 505650 |
작년 김장 양념이 아직 있는데 써도 될까요? 1 |
ㅠㅠ |
2015/12/03 |
1,458 |
| 505649 |
홍대앞에서 원롬이나 고시텔.. |
.. |
2015/12/03 |
637 |
| 505648 |
고양이 지능이 개보다 높다는거 동의하시나요? 23 |
그랑 |
2015/12/03 |
6,149 |
| 505647 |
하얀 눈 만진 아이의 반응 6 |
눈이 내리네.. |
2015/12/03 |
1,747 |
| 505646 |
어제밤 부산 시민들 10 |
... |
2015/12/03 |
1,956 |
| 505645 |
여행용 캐리어 가장 잘쓰는 사이즈? 7 |
3호 |
2015/12/03 |
2,803 |
| 505644 |
낼 순천만 여행 괜찮을까요? 10 |
눈오는날 |
2015/12/03 |
1,912 |
| 505643 |
유치원 결석안하게 해야하나요 11 |
유치원 |
2015/12/03 |
4,703 |
| 505642 |
겨울엔 과외 선생님 마실 거 뭐 드리나요? 4 |
차 |
2015/12/03 |
1,362 |
| 505641 |
김장김치 얻어먹었는데 12 |
ᆢ |
2015/12/03 |
3,951 |
| 505640 |
화장품 가게 창업에 대해 조언 부탁드려요 22 |
일하고싶어 |
2015/12/03 |
5,892 |
| 505639 |
잘 아시고 계신분 계시면 도움 말씀 부탁드립니다. 1 |
카 쉐어링 |
2015/12/03 |
575 |
| 505638 |
신사, 압구정에 20명 정도 회식할 만한 식당(레스토랑 등) 추.. 3 |
원글 |
2015/12/03 |
906 |
| 505637 |
드럼세탁기 - 세탁조 청소 어떻게 하시나요? 3 |
세탁 |
2015/12/03 |
1,662 |
| 505636 |
오늘(초1)아들 첫 시험인데요~ 2 |
열매사랑 |
2015/12/03 |
990 |
| 505635 |
중학생 남자애들은 패딩..어떤 브랜드 입히세요? 9 |
중1 |
2015/12/03 |
2,136 |
| 505634 |
지방국립대 식품공학과와 사립대 기계공학과 선택 조언 부탁드립니다.. 12 |
정시상담 |
2015/12/03 |
2,409 |
| 505633 |
와우!!! 날씨가 변화무쌍하네요 4 |
인천 |
2015/12/03 |
1,891 |
| 505632 |
키작은 여자 쇼핑몰없나요 |
30대 |
2015/12/03 |
2,866 |
| 505631 |
석류씨 그냥 먹나요? 7 |
... |
2015/12/03 |
5,160 |
| 505630 |
재수시켜 본 어머님들 조언 부탁드립니다.ㅠㅠ 19 |
다시 ㅠㅠㅠ.. |
2015/12/03 |
4,144 |
