자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 625
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 507020 | 자궁적출 수술 11 | 고민 | 2015/12/06 | 6,280 |
| 507019 | 초등학교 졸업앨범 질문이요 1 | 앨범 | 2015/12/06 | 708 |
| 507018 | 강용석 변호사 돈 많이 버세요~ (백화점목격담) 49 | 화이팅 | 2015/12/06 | 33,804 |
| 507017 | 유산쬐끔~~ 49 | 갑자기놀랐음.. | 2015/12/06 | 4,805 |
| 507016 | 불교 관련 모임에 대해서 궁금합니다 4 | // | 2015/12/06 | 1,084 |
| 507015 | 남친이랑 연애하면서 보내는 첫 크리스마스, 뭘하면 좋을까요? 4 | ff | 2015/12/06 | 2,861 |
| 507014 | 선이 들어 왔는데 기아자동차 생산직이라는데요 연봉이 어느 정도.. 49 | ..... | 2015/12/06 | 39,286 |
| 507013 | 병원에서 연줄로 수술 앞당기는 거(?) 궁금해요. 3 | 아랫글에서 | 2015/12/06 | 1,152 |
| 507012 | 핸드폰 싸게 바꿀수 있는 방법 있을까요? 1 | 핸드폰 | 2015/12/06 | 764 |
| 507011 | 문재인 과 문재인 지지자들이 욕먹는 이유 3 | ..... | 2015/12/06 | 869 |
| 507010 | 가슴 색깔이 ㅠ 1 | ㅇㅇ | 2015/12/06 | 1,248 |
| 507009 | 우유데울때 6 | oo | 2015/12/06 | 2,137 |
| 507008 | 경유차에 휘발유를 넣었어요 6 | 어리수리 | 2015/12/06 | 4,777 |
| 507007 | 냉부 미카엘 경력증명서 인증했네요 25 | 음 | 2015/12/06 | 19,073 |
| 507006 | 주체사상 창시자 빨갱이 황장엽..국립묘지 안장시킨 이명박정부 2 | 알고있나요 | 2015/12/06 | 1,122 |
| 507005 | 교원 빨간펜에서 영어 수업 해보신분~ | 별 | 2015/12/06 | 5,065 |
| 507004 | 저번주 말 부터 아파트 매물이 늘었어요. 9 | dma | 2015/12/06 | 4,627 |
| 507003 | 배꼽빠지게 웃고싶어요. 3 | .. | 2015/12/06 | 877 |
| 507002 | “찍히지? No! ‘찍지’ 마세요” 강남역 몰카 근절 광고 주목.. | 민심은천심 | 2015/12/06 | 703 |
| 507001 | 개신교에서 얘기하는 '승리'의 의미가 뭔가요? 7 | 승리하리라 | 2015/12/06 | 1,148 |
| 507000 | 징징거리는 직장사람 1 | .... | 2015/12/06 | 1,152 |
| 506999 | 둔산동쪽 수영장 5 | 여쭙니다 | 2015/12/06 | 1,491 |
| 506998 | 중학생 남자아이.. 5 | ㅡㅡ | 2015/12/06 | 1,202 |
| 506997 | 82사이트에 궁금한 게 있어요~ 2 | ... | 2015/12/06 | 608 |
| 506996 | 사랑이네 지겹다~ 9 | ᆢ | 2015/12/06 | 4,303 |