82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 한문장만 봐주세요

봐주세요 조회수 : 627
작성일 : 2015-12-02 20:16:43

The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 생각엔
    '15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)

    Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요

  • 2. ...
    '15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글

    him -> his feet

  • 3. 비전문가
    '15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)

    The shoes were too small for him to fit in.

  • 4. right
    '15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)

    맞는 문장 입니다.

  • 5. 세실박
    '15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)

    The shoes were too small for him to put on / to wear.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
512939 서울시향 성추문의혹;정명훈관련기사 6 자유 2015/12/27 1,857
512938 매우 급하고 절실한 질문입니다. 캐리어 6 a1dudd.. 2015/12/27 1,989
512937 참한 이미지는 뭔가요? 4 참한 이미지.. 2015/12/27 7,620
512936 능력없는 남자 만나는게 너무 싫어서 막았더니 9 딸애 2015/12/27 7,125
512935 분당판교쪽 인테리어 잘하는 곳 좀 소개해주세요. 2 흐규 2015/12/27 1,174
512934 나이들수록 입은 닫고 살아야겠어요 5 입 2015/12/27 4,088
512933 이혼해.나가. 버릇된 남편에게 바라는데로 해주렵니다. 5 서류 2015/12/27 2,871
512932 듣보잡 대학보내느니 목수일이나 가르치세요 71 ㅇ 2015/12/27 18,951
512931 장이 파열된 건가요? 배가 아파서 밤새 한숨도 못잤어요 ㅠ 4 ㅜㅜ 2015/12/27 1,551
512930 30평생 어깨가 굽어있다 요즘 신경쓰는데 고쳐질까요 2 철학가 2015/12/27 1,769
512929 출산하고 제왕절개 자국 2 ᆢ 2015/12/27 1,588
512928 문과는 외우기 싫고 이과는 수학 싫다는데... 13 ... 2015/12/27 2,369
512927 형사와 경찰의 차이는 뭔가요? 5 ??? 2015/12/27 13,252
512926 방금 베테랑 봤어요. 1 뒷북 2015/12/27 987
512925 혁신전대가 말 안되면 문.안.박연대는 말 되나? 2 ..... 2015/12/27 473
512924 아기 옹알이 좋다 2015/12/27 590
512923 거기가입한 년.놈들 3년안에 뒤지길 ... 11 증오 2015/12/27 4,526
512922 6세 남아 즐깨감 이랑 어학원 숙제 정도 같이 해줄 알바는 어떻.. 7 dlrjs 2015/12/27 1,175
512921 깨어있는 초등맘 계실까요? 질문있는데.. 3 에취에취 2015/12/27 852
512920 휴학생 종일과외(?)는 어디서 알아봐야 할까요? 4 예비고2 2015/12/27 1,077
512919 주병진 전혀 외롭게 보이지 않던데.. 49 ㅗㅗ 2015/12/27 7,807
512918 응답88 라미란네 부엌 (사진첨부) 25 응답질문 2015/12/27 14,748
512917 애인있어요. 김현주 맘이 바뀐건가요? 5 ..... 2015/12/27 3,861
512916 30대로 돌아간다면 어떻게 살고싶으신가요? 6 인생무상 2015/12/27 3,013
512915 딩크나 비혼인 분들 늙어서는 누구 의지할 예정인가요? 49 ㅠㅠ 2015/12/27 9,654
< 46581 46582 46583 46584 46585 46586 46587 46588 46589 46590 >> 이전 자유게시판
게시판 검색