영어고수님들 한문장만 봐주세요

[봐주세요]

The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?

[제 생각엔]

Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요

[비전문가]

The shoes were too small for him to fit in.

[right]

맞는 문장 입니다.

[세실박]

The shoes were too small for him to put on / to wear.