82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 한문장만 봐주세요

봐주세요 조회수 : 580
작성일 : 2015-12-02 20:16:43

The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 생각엔
    '15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)

    Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요

  • 2. ...
    '15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글

    him -> his feet

  • 3. 비전문가
    '15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)

    The shoes were too small for him to fit in.

  • 4. right
    '15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)

    맞는 문장 입니다.

  • 5. 세실박
    '15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)

    The shoes were too small for him to put on / to wear.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
508687 주택담보대출 받을 때 남편카드내역 승계되나요? 1 thvkf 2015/12/14 599
508686 왜 제가 글쓰면 아무도 댓글을 안달까요? 49 ㅇㅇㅇ 2015/12/14 3,001
508685 출산후 질방귀 도와주세요~ ㅠ.ㅠ 4 2살 아기엄.. 2015/12/14 12,554
508684 트레이너 1:1 PT 할까말까 계속 고민중이예요!! 12 눈썹이 2015/12/14 4,678
508683 코코넛밀크 사용처 좀 알려주세요 6 정권교체 2015/12/14 1,386
508682 급>지방에서 서울 삼성병원 빨리 가는 방법 알려주세요 4 ktx타고 .. 2015/12/14 1,047
508681 경찰 민원을 올려야되는데 떨려서 2년째 못올리고 있어요. 라라라 2015/12/14 748
508680 세월호청문에 누가 자해하셨나봐요.. 14 ㅊㅊ 2015/12/14 2,282
508679 맛있는 쌈장 비법 알려주세요 12 쌈장 2015/12/14 2,336
508678 지난번에 과외선생님이 that,what을 설명 못한다고... 13 영어 2015/12/14 2,642
508677 강황말인데요 궁금한게 있어요 ᆞ ᆞ 2015/12/14 648
508676 사후피임약 복용 10 무식녀ㅜ.ㅜ.. 2015/12/14 2,956
508675 연근 썰어놨는데 구멍안이 흙색이네요.. 먹어도되나요? 49 bb 2015/12/14 3,113
508674 자꾸 때리면서 얘기하는 사람.. 9 사무실 2015/12/14 1,838
508673 자라 세일할 때 아우터 종류 많이 남아있을까요? 7 질문 2015/12/14 2,000
508672 다담 된장찌개 양념 쓰면 멸치육수 안내도 되나요? 3 ㅇㅇ 2015/12/14 2,509
508671 요즘 운전면허 따는데 85만원??? 7 비싸다 2015/12/14 2,251
508670 k팝스타 보고나서 49 ... 2015/12/14 2,179
508669 세월호 특조위 오후 전반기 청문회 감상평 2 특조위 2015/12/14 491
508668 청약 가점 계산, 전업주부는 부양 가족 없는건가요? 1 청약 2015/12/14 820
508667 김한길파..이넘들이 그넘들이었네요 지저분한 기회주의자들 7 기회주의자들.. 2015/12/14 2,175
508666 교제거절하자 인분테러 1 찌질남 2015/12/14 1,312
508665 헐, 좌우지간 둘이서 하는 짓이 비슷해요 밴달리즘 2015/12/14 591
508664 OTP카드 쓰시는 분들~ 8 2015/12/14 2,346
508663 흑석센트레빌/푸르지오/래미안트윈파크 어디가 나을까요? 3 이사고민 2015/12/14 1,815
< 44881 44882 44883 44884 44885 44886 44887 44888 44889 44890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색