원문은 아래인데요, 여기서 doing heights, weights가 어떤 의미일까요?
간호사가 하는 얘기인데, 환자의 신장과 체중을 재준다...이런 의미일까요? 그랬으면 measure를 썼을 거 같은데, 다른 뜻일까요? 아시는 분 의견 부탁드립니다.
“It’s actually more rewarding. We don’t spend so much time doing heights, weights etc. We spend more time engaging with patients and finding out about their problems at home rather than ticking boxes" - Nurse practitioner
캐주얼하게 쓴것 같아요
키 몸무게를 재다는 말이 맞구요
캐주얼하게 쓴것 같아요
키 몸무게를 잰다는 말이 맞구요
잰다는게 맞는거 같아요.
그런 일상의 일들, 보통 업무 등을 하는데 시간을 많이 소비하지 않는다의 의미로 쓰느라 그냥 doing 이라고 쓴듯.
뒷 문장 보면 환자랑 더 이해심을 갖고 관계를 맺고, 집에서의 문제점을 파악하는데 더 시간을 쓴다 (정답박스에 체크를 하는 대신에) 이런 식으로 쓴걸 보면..
그냥 일상적인 업무보다는 환자와의 유대관계 등등을 더 신경쓰고 뭐 그런 식의 의미로 글을 쓴거 같아요. 그래서 doing을 그냥 여기선 measuring으로 생각하셔도 될듯
임상전문간호사 검색해 보시면, 석사이상으로 일반간호사와는 하는 일이 다르다고 나오네요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 506066 | 군인이 시어머니, 며느리, 딸을 동시에 성폭행 7 | 코리안워 | 2015/12/04 | 17,316 |
| 506065 | 우울할때 제가 요즘 하는방법 11 | 마흔여섯 | 2015/12/04 | 5,150 |
| 506064 | 새벽 3시인데..밥먹고 있네요 ㅎ 14 | 어ㅇㅇ | 2015/12/04 | 3,721 |
| 506063 | 연근 조림을 냉동했다가 먹어도 맛이 3 | ... | 2015/12/04 | 1,692 |
| 506062 | 요즘 유행하는 백세인생이요 2 | ㅇㅇ | 2015/12/04 | 1,424 |
| 506061 | 재미가 없단 뜻이죠? 1 | 요새 | 2015/12/04 | 894 |
| 506060 | 1월에 중국가는대 단수비자 미리 발급 받아놔도 되나요? | ........ | 2015/12/04 | 574 |
| 506059 | 안씻고 밖에 다녀보신분 있나요? 4 | 고민 | 2015/12/04 | 1,998 |
| 506058 | 그놈의 벌레... | 가나다마 | 2015/12/04 | 588 |
| 506057 | 스마트폰 자판이 제대로 안찍혀요 2 | .... | 2015/12/04 | 588 |
| 506056 | 나이들수록 사람이 이거싫다 저거 싫다고 다 쳐내면... 22 | 123 | 2015/12/04 | 10,970 |
| 506055 | 건강검진 예약없이 가도 되는지요 4 | 이니스프리 | 2015/12/04 | 9,523 |
| 506054 | 번지점프를 하다.. 영화 좋아하시는 분~~ 20 | 보고 울었어.. | 2015/12/04 | 2,836 |
| 506053 | 귀금속 온라인보다 종로가 확실히 더 쌀까요? 1 | ㅎㅎ | 2015/12/04 | 1,604 |
| 506052 | 김완선 공감 나와서 라이브 하는데 참 잘하네요 4 | 동생ㅋ | 2015/12/04 | 1,699 |
| 506051 | 진짜 5개국어 하는 사람 본적 있으신가요 49 | ㅇㅇ | 2015/12/04 | 11,302 |
| 506050 | 스프 만들때 버터대신 코코넛오일 써도 될까요? 5 | 음 | 2015/12/04 | 1,803 |
| 506049 | 황신혜모녀 사랑스럽네요.. 3 | .. | 2015/12/04 | 3,115 |
| 506048 | 필요에 의한 합가 6 | 착각 | 2015/12/04 | 1,938 |
| 506047 | 백화점도 매장물건 함부로 다루네요 6 | 찝찝해라 | 2015/12/04 | 2,597 |
| 506046 | 딸아이 손이 텃어요. 8 | 000 | 2015/12/04 | 2,251 |
| 506045 | 운동 어제부터 시작했습니다!! 5 | 아쉐에라 | 2015/12/04 | 1,595 |
| 506044 | 교과서 국정화 저지 서울대 네트워크 성명 | 응원합니다... | 2015/12/04 | 444 |
| 506043 | 예전에 파파이스에서요 3 | 생각이 | 2015/12/03 | 1,093 |
| 506042 | 허이재는 누구길래 하루종일 검색어에 올라오나요? 2 | .. | 2015/12/03 | 3,290 |