직역하면 "당신은 일을 매우 어렵게 만들고 있다." 같은데 맞나요?
두 사람이 대화를 하는데 나머지 한 사람이 질문에 대답을 하지 않으니까 이런 말을 하네요.
부탁 좀 드릴게요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 뜻 좀 알려주시겠어요?
english 조회수 : 934
작성일 : 2015-12-02 03:56:22
IP : 223.62.xxx.28
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 123
'15.12.2 3:58 AM (120.50.xxx.29)원래 쉬운건데 너무 어렵게 생각한다....
2. ㄷ.ㄷ
'15.12.2 4:09 AM (1.126.xxx.56)아무것도 아닌건데 지랄하지 말라 정도 보시면 되요..
연인사이 라면 질려합니다, 대답안하는 거.. 영어 표현은 젊잖은 경우 그렇구
Who the fxck do you think you are? 니가 뭔데 그럼 심각하고 ㅋ
제 남편 경우 제가 말 씹으면 안절부절 합니다, 많이 고쳤지요.3. english
'15.12.2 4:12 AM (223.62.xxx.28)아 연인 아니에요 ㅎㅎ
형사와 용의자 사이의 대화에요.
형사가 참작해주려고 이것저것 물어보는데 용의자가 만사 포기한 태도로 묵묵부답으로 일관하니 형사가 저 얘기를 해요.
아무튼 두 분 설명에 감사드립니다! 덕분에 뜻이 파악됐어요.4. 원글님
'15.12.2 4:49 AM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글뜻이 정확해요.
5. ㅇㅇ
'15.12.2 8:22 AM (24.16.xxx.99)원글님 뜻이 정확해요 222
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 519662 | 현금영수증 소득공제액 | .. | 2016/01/20 | 875 |
| 519661 | 스마트밴드 추천 좀 해주세요 | HH | 2016/01/20 | 360 |
| 519660 | 컴퓨터 활용능력 시험 교제 추천해주세요! 3 | 조안 | 2016/01/20 | 567 |
| 519659 | 이철희 소장, 더불어민주당 입당의 변 // 9 | 저녁숲 | 2016/01/20 | 2,028 |
| 519658 | “서울시민을 위한 박원순 특파원입니다” 1 | 샬랄라 | 2016/01/20 | 540 |
| 519657 | 전 그냥 서울이 좋은데 28 | MilkyB.. | 2016/01/20 | 3,939 |
| 519656 | 사주, 년월일시 중에서 뭐가 제일 결정적인가요? 6 | ㅇㅇ | 2016/01/20 | 6,937 |
| 519655 | 식상하지만 돈 얘기입니다. 5 | 부산원츄 | 2016/01/20 | 2,232 |
| 519654 | 국민의당 김영환 ＂이명박 사람들 적극 영입하겠다. 16 | 잘한다 | 2016/01/20 | 2,016 |
| 519653 | 서향이 그리 나쁜가요? 20 | 서향 | 2016/01/20 | 6,168 |
| 519652 | 기관지염에 배즙 or 배청? 어느게 더 낫은가요? 6 | 쿨럭 | 2016/01/20 | 1,268 |
| 519651 | 9살 6살아이들과 갈만한 국내여행지 추천해주세요~ | 방학 | 2016/01/20 | 514 |
| 519650 | 업소녀(화류계) 사례들 28 | .... | 2016/01/20 | 73,134 |
| 519649 | 임대아파트 포함된 초등학군 어떤가요? 24 | .. | 2016/01/20 | 4,822 |
| 519648 | 삼성역 근처 설렁탕집 추천해 주세요*^^* 2 | 커피향기 | 2016/01/20 | 956 |
| 519647 | 먼지 적은 세탁기 추천부탁드립니다. 2 | 통돌이세탁기.. | 2016/01/20 | 1,521 |
| 519646 | 가방 색이 고민이에요. 핑크 별로일까요? 4 | 고민 | 2016/01/20 | 952 |
| 519645 | wmf 후라이팬 4 | 설 선물 | 2016/01/20 | 1,343 |
| 519644 | 응팔을 빙자한 옛날 연애 이야기 (택이는 왜 그렇게 변했을까) 5 | ........ | 2016/01/20 | 2,509 |
| 519643 | 서울-부산 이사 1박2일 하나요? 6 | 음 | 2016/01/20 | 1,130 |
| 519642 | 18k 40g이면 몇돈인가요.. 5 | 금 | 2016/01/20 | 3,632 |
| 519641 | 패딩을 사러왔는데.. 5 | 패딩 | 2016/01/20 | 2,588 |
| 519640 | 주식시장이 6 | 시장 | 2016/01/20 | 2,467 |
| 519639 | 세탁기 안 얼게 하려면 어찌해야 하나요? 15 | 돌돌엄마 | 2016/01/20 | 3,465 |
| 519638 | 르쿠르제에 콩나물밥 해먹기 성공했어요. 4 | ;;;;;;.. | 2016/01/20 | 1,789 |