82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국인이 영어쓰는것은 안신기한데 외국인이 한국어쓰는것은 신기한이유

외국인 조회수 : 1,719
작성일 : 2015-11-26 14:49:01
외국인이 한국에서 한국어를 사용하면 신기한이유가 어떤걸지요..

미국에서 아시아인이 영어쓰면 별로 안신기하는거에 반면

미국인이 한국에서 한국어쓰면 많이 놀라하면서 신기한표정을 하는거같애서요

결론은 미국서 한국인이 영어쓰면 안신기한반면 한국서 미국인이 한국어쓰면 신기한이유요
IP : 114.205.xxx.137
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영국살때
    '15.11.26 2:52 PM (118.176.xxx.100)

    영어를 유창하게 했더니 (미국에서 살다와서) 되게
    신기해하던데요 근데 미국은 동양인이 영어 잘하는걸
    그다지 신기해하진 않더라구요

  • 2. 그게
    '15.11.26 3:01 PM (112.149.xxx.111) - 삭제된댓글

    자기 나라보다 약한 나라 언어는 굳이 배우려하지 않는 사람들이 많으니까요.
    베트남, 태국 등에서 살면서 현지어 안배우는 한국인들처럼요.
    근데도 열심히 공부해서 한국인처럼 말하니 신기해요.

  • 3. %%
    '15.11.26 3:02 PM (74.74.xxx.231)

    "미국인이 한국에서 한국어쓰면"

    한인인 미국인이 한국어 쓰면 안 신기하죠.

    암암리에 "미국인"을 "백인종 미국인"이라는 의미로 사용하는 것이 우리에게 많이 익숙해져 있어요.

  • 4. 외국인
    '15.11.26 3:07 PM (114.205.xxx.137)

    영국도 시내는 별로 안신기해하지않나요...? 런던같은곳은 미국처럼 별로 안신기해하는 느낌이었다는..

  • 5. 한국인이
    '15.11.26 3:16 PM (74.74.xxx.231)

    영어하면 안 신기하지만, 한국인이 네팔어를 하면 신기하겠죠. 미국 백인이 불어를 하면 안 신기하지만, 한국어나 네팔어를 하면 신기하겠오요.

  • 6. 영국살때
    '15.11.26 3:19 PM (118.176.xxx.100)

    런던에 살때였고 발음이 제가 완전 미국인이라 첨에
    만나는 영국인들이 미국인이냐고 묻고 신기해하더라구요
    뉴욕살때는 동양인 워낙 많아서 ㅎㅎㅎ

  • 7.
    '15.11.26 3:19 PM (116.125.xxx.180)

    영어 쓰는 인구가 전세계 반도 넘을거같아요
    아마 그렇지 않나요?
    거기엔 백인종 황인종 흑인 다양하게 있고
    한국어는 한국인만 쓰구요
    당연히 소수민족에 소수어인 한국어 쓰는 외국인이 신기하죠 -.-

  • 8. .....
    '15.11.26 3:31 PM (211.210.xxx.30) - 삭제된댓글

    세계 공용어라 그런거 아닐까요.
    이렇게 말하면 돌 맞을지 모르지만 제주도 가도 교과서는 표준어로 배우고
    강원도 가도 표준어로 안내문 표기되어 있쟎아요.

  • 9. .....
    '15.11.26 3:31 PM (211.210.xxx.30)

    세계 공용어라 그런거 아닐까요.
    제주도 가도 교과서는 표준어로 배우고
    강원도 가도 표준어로 안내문 표기되어 있쟎아요.

  • 10. ......
    '15.11.26 3:41 PM (222.111.xxx.118)

    윗님 말씀에 한표요...
    통상적으로 사용되는 세계 공통어가 영어잖아요. 거의 모든 나라들이 모국어 외 배우고 있고....
    그런데 한국어는 그렇지 않잖아요?

  • 11. 외국인
    '15.11.26 4:42 PM (117.111.xxx.166)

    런던에도 동양인 많은거로 알고있는데요

  • 12. 외국인
    '15.11.26 4:42 PM (117.111.xxx.166)

    아마 극소수의 사례가 아닌가 싶어서요

  • 13. ...
    '15.11.26 5:36 PM (121.157.xxx.195)

    영어니까요. 영어는 한국인 아니라 다른 어떤 나라 사람들이 써도 안이상해요. 그런데 한국인도 아랍어나 이런거 잘하면 신기하잖아요~

  • 14. 콩콩
    '15.11.26 6:34 PM (124.57.xxx.15)

    독일인 친구가 한국어 잘합니다 볼때마다 신기하다능^^
    영어도 모국어처럼 하던데 제가 영어를 못하니 꼭
    제앞에선 한국어씁니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
504085 백김치 색깔이 거무스름해요 3 제발 2015/11/27 1,393
504084 지금 자식 키우시는 분들은 23 궁금 2015/11/27 4,417
504083 늙은 호박으로 시중에서 파는 스프처럼 집에서 만들수 있나요? 7 ... 2015/11/27 1,270
504082 백화점 겨울세일이 언제쯤이에요/> 2 ㅏㅛ 2015/11/27 1,235
504081 컴터 고수님께 여쭙니다.. 콤퓨타 2015/11/27 508
504080 운전..홀로 5일째 4 초보운전 2015/11/27 1,733
504079 우풍있고 추우신분들 1 그냥그냥그냥.. 2015/11/27 1,688
504078 의사, 약사샘 계시면 알려 주세요.(고혈압약에 대해) 4 조언 절실 2015/11/27 1,782
504077 관리자님ㅡ 우리도 대댓글 기능 좀 만들어주세요 11 동이마미 2015/11/27 1,038
504076 병결 처리가 3일밖에 안되나요? 6 학교 선생님.. 2015/11/27 4,462
504075 연금 보험 vs 신탁 vs 펀드??? 5 연말정산대비.. 2015/11/27 1,148
504074 여드름 안 (덜) 나는 비비 있을까요? 9 ㅇㅇ 2015/11/27 1,410
504073 중국 상하이에서 홍콩으로 갈 계획 1 비자 2015/11/27 723
504072 엄마한테 제사는 종교인가봐요. 4 국정교과서 .. 2015/11/27 1,366
504071 뜨거운 커피 마시고 싶어.. 6 눈오는 날엔.. 2015/11/27 1,804
504070 이럴땐 아들 둘이나 딸 둘, 동성으로 낳을걸 그랬어요 20 겨울 2015/11/27 3,927
504069 냄새먹는 하마 때인뜨 2015/11/27 543
504068 중앙난방에 관해 여쭤요! 5 이런저런ㅎㅎ.. 2015/11/27 825
504067 온수매트사려는데요 12 감기조심하세.. 2015/11/27 2,717
504066 양파즙은 하루에 몇개씩 먹어야 할까요? 2 ... 2015/11/27 3,526
504065 매매한 집이 비올 때 물이 새요 10 도와주세요 2015/11/27 4,028
504064 예전엔 이러지 않았잖아요? 16 2015/11/27 2,697
504063 중1딸아이 패딩~ 3 패딩 2015/11/27 1,344
504062 애둘ᆢ초등고학년ᆞ중딩 겨울옷ᆢ얼마정도 드시나요 3 이래저래 2015/11/27 1,078
504061 스텐레스 후라이팬 첨 썼는데요...ㅠ 17 망했.. 2015/11/27 5,542