82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급하게 영어 해석 부탁합니다.

안젤라 조회수 : 866
작성일 : 2015-11-25 17:31:08

I need to hear from you by 6pm tonight in order to continue the process of getting your final certification for the apartment here. Please let me know ASAP how you wish to proceed. After 1pm, I will be out of the office and you can contact Kelly Damiani.


IP : 12.104.xxx.252
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 6시
    '15.11.25 5:38 PM (119.194.xxx.182) - 삭제된댓글

    오후 6시이전에 아파트 뮨제 어떨게 할건지 답줘라. 최종작으로 아파트 뭐 확정허실거. 빵리빨리ㅡ대답ㅈ ㅓ라.오후1시이후에는나 없으니 켈리앙 이야기해라

  • 2. ..
    '15.11.25 5:41 PM (123.109.xxx.56)

    오늘 오후 6시까지 아파트 건을 최종 마무리하기 위해서 답변을 기다리고 있겠습니다.
    본 건 관련하여 어떻게 진행이 되길 원하시는지 빠른 답변 부탁드립니다.
    1시 이후에는 자리를 비울 예정이오니 Kelly Damiani에게 연락 주시면 됩니다.

    도움 되셨길 바래요

  • 3. 안젤라
    '15.11.25 5:42 PM (12.104.xxx.252)

    내일 가면 안되는 건가요? 오늘 제가 갔을 때 토요일까지 와도 된다고 말햇었거든요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.11.25 5:44 PM (121.155.xxx.52) - 삭제된댓글

    1시 전에 안젤라님이 원하는걸 말하면 될것 같은데요 ~

  • 5. 안젤라
    '15.11.25 5:50 PM (12.104.xxx.252)

    사실은 어제 오후에 받은 내용이구요. 어제 12시에 사인과 함께 작성해야 할 서류를 주고, 가지고 와야할 다른 것들 두개를 알려주면서 토요일까지니까 서두르지 말라고 하고 저런 편지를 받아서 너무 다황스러워서 .
    어쨋든 해석 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
505191 샹하이에서 살고 계신분? 12 차이나 2015/12/01 1,838
505190 모텔 라이터요.. 4 2015/12/01 2,179
505189 다나의원 사태 11 헐 2015/12/01 3,420
505188 너무 맛없는 원두커피 어찌할까요 6 심란 2015/12/01 1,622
505187 위대한 조강지처인지 구질구질한 조강 지처인지 12 아줌마 2015/12/01 2,306
505186 주변에 핸폰판매점 하시는 분 계신가요? 내모레 오십.. 2015/12/01 374
505185 남편 분들 욕 얼마나 하시나요? 16 흠 2015/12/01 2,105
505184 아이패드 프로가 백만원이네요 14 두주 2015/12/01 2,704
505183 이 미친집구석! 이불4장을널어도 습도25%에요! 18 대체 2015/12/01 4,166
505182 ˝YS 국가장 동원된 어린이합창단 인권침해 조사를˝ 7 세우실 2015/12/01 1,242
505181 한국직업능력개발원 민간자격증 아시는 분 계실까요? 1 베누 2015/12/01 2,364
505180 해외 이민시 한국 집 어케 하는게 좋을까요? 10 나나 2015/12/01 2,357
505179 이 월세 어떻게 계산해야 하는지요? 4 일산 2015/12/01 732
505178 여고생 비만 어쩌나.. 12 나예요 2015/12/01 2,387
505177 보일러온도조절 팁좀 알려주세요 1 Dd 2015/12/01 1,239
505176 카드 9번 찍혔어요 ㅠㅠ 직구 잘 아시거나, 해외 카드사용 관련.. 8 블랙프라이데.. 2015/12/01 2,409
505175 전세가랑 매매가랑 천만원 차이면 사는게 낫겠죠?? 7 아파트 2015/12/01 1,751
505174 42살인데~ 요즘 초미의 관심사는 노화인데요. 나름 책이고 정보.. 17 ㅜㅜ 2015/12/01 5,380
505173 재테크 어찌할까요? 49 재테크 2015/12/01 3,746
505172 하와이 가보신 분들 이런 저런 질문 드릴 게요 5 Fall 2015/12/01 1,514
505171 만성 기관지염에 좋은 약? 5 ..... 2015/12/01 1,894
505170 color blocked 우리말로는 어떻게 설명해야 할까요? 2 ㅇㅇ 2015/12/01 935
505169 강추하는거믿고 6 블루 2015/12/01 1,195
505168 남편의 고양이사랑 23 ㄹㄹㄹ 2015/12/01 3,755
505167 매매한집에서 계속 연락오는 경우 6 궁금 2015/12/01 3,090
< 47261 47262 47263 47264 47265 47266 47267 47268 47269 47270 >> 이전 자유게시판
게시판 검색