제가 말한 영어맞나요?
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
2022699
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. oo
'15.11.18 9:28 PM
(82.9.xxx.212)
말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
Can you check your ID in before eating please?
2. ;;
'15.11.18 9:30 PM
(1.225.xxx.243)
-
삭제된댓글
I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.
3. Heavenly1
'15.11.18 9:32 PM
(76.247.xxx.168)
순서를 바꿔서 sign please before eating
4. 원글
'15.11.18 11:26 PM
(203.254.xxx.122)
댓글들 너무 감사드려요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
501612 |
글써놓고 반박댓글달릴시 아줌마" 소리해대는 인간.. 8 |
ㅉㅉ |
2015/11/19 |
727 |
501611 |
.. 49 |
jj |
2015/11/19 |
4,682 |
501610 |
페북에서 광고 엄청 나오는 매직스노우쿠션 써보신분~ 2 |
귤껍질 |
2015/11/19 |
918 |
501609 |
와우~~ 대단하네요 2 |
진짜 |
2015/11/19 |
1,145 |
501608 |
구두쇠같은 남자도 바람피나요? 9 |
... |
2015/11/19 |
4,646 |
501607 |
14개월된 아기 이유식거부 재질문요~ 9 |
파리cook.. |
2015/11/19 |
1,700 |
501606 |
출산한지7개월 머리카락..ㅠㅡㅠ 6 |
멀멀 |
2015/11/19 |
1,096 |
501605 |
엄마가 무식하니 아이가 힘들어지네요... 9 |
.... |
2015/11/19 |
2,569 |
501604 |
가장 때 안 타는 벽지 색깔은? 4 |
벽지 |
2015/11/19 |
2,221 |
501603 |
지난해 매실액기스 가스가 차요. 3 |
도움 청합니.. |
2015/11/19 |
2,196 |
501602 |
여행가는꿈.. |
꿈 |
2015/11/19 |
811 |
501601 |
82쿡은 진짜 찌질이가 뿌린 낚시 루머에도 덥썩 잘 무네요 30 |
ㅇㅇ |
2015/11/19 |
3,111 |
501600 |
찬성 명단이 아닌 급출력된 그냥 인쇄지 4만장이 섞였다. 12 |
국정화지지자.. |
2015/11/19 |
963 |
501599 |
스티브잡스의 마지막 말 20 |
... |
2015/11/19 |
6,350 |
501598 |
(질문)usb로 오디오나 cd플레이어로 음악 들을 때요 |
오됴 |
2015/11/19 |
598 |
501597 |
혼주 메이컵&헤어 가격이 얼마인가요? 6 |
... |
2015/11/19 |
3,029 |
501596 |
CBS 노컷뉴스의 사기 - 박주신 병역비리 의혹 관련 의사협회 .. 5 |
길벗1 |
2015/11/19 |
1,254 |
501595 |
59세에 9급 공무원된 외국계 보험사 CEO (조선일조 주의:;.. 49 |
Pp |
2015/11/19 |
2,815 |
501594 |
전북 vs 충남 어디가 외지인이 전원주택 짓고 살기 좋을까요? 10 |
고민입니다 |
2015/11/19 |
2,974 |
501593 |
다이어트 중인데 단게 갑자기 먹고 싶네요. 10 |
ㅇㅇ |
2015/11/19 |
3,102 |
501592 |
프랑스는 왜 테러의 타겟이 되었나? 역사적배경이 있음 21 |
영프밀약 |
2015/11/19 |
3,805 |
501591 |
핸드폰 몇년이나 쓰세요? 16 |
핸드폰 |
2015/11/19 |
3,748 |
501590 |
물대포 경찰에 관한 김빙삼옹 트윗 2 |
Twitte.. |
2015/11/19 |
1,242 |
501589 |
제 나이 36 을 보고 8 |
52 |
2015/11/19 |
2,492 |
501588 |
‘급식비리’ 충암고의 적반하장…교육청 감사팀 막고 감사거부 2 |
샬랄라 |
2015/11/19 |
800 |