82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 말한 영어맞나요?

oo 조회수 : 816
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '15.11.18 9:28 PM (82.9.xxx.212)

    말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
    Can you check your ID in before eating please?

  • 2. ;;
    '15.11.18 9:30 PM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.

  • 3. Heavenly1
    '15.11.18 9:32 PM (76.247.xxx.168)

    순서를 바꿔서 sign please before eating

  • 4. 원글
    '15.11.18 11:26 PM (203.254.xxx.122)

    댓글들 너무 감사드려요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
517077 소파좀 봐주세요.. 쏘홈? 자코모? 나뚜찌에디션? 다우닝? 3 소파 2016/01/12 14,643
517076 응팔... 서글픈 택이 땜에 드라마 완청하는중..ㅋㅋ 11 택이파 2016/01/12 2,056
517075 싸고 좋은 아파트는 없어요 15 아기엄마 2016/01/12 4,653
517074 옷을 십년넘게 입고 할수 있는건 비싸옷이라서 그런건가요 아니면 .. 10 ... 2016/01/12 2,181
517073 엄마한테 쌍욕해보신분있나요......... 20 2016/01/12 5,398
517072 맥쿼리 쉽게 설명해주실분... 4 dd 2016/01/12 1,314
517071 갑상선항진증 1 ㅜㅜ 2016/01/12 1,328
517070 원망하는 맘이 드는건 3 ㅇㅇ 2016/01/12 877
517069 사서직 공무원 시험 합격하면 바로 발령받을 수 있나요? 4 사서 2016/01/12 2,708
517068 박기영 평이 나쁜이유 아시는분? 30 .. 2016/01/12 26,552
517067 멸치 육수 꿀팁 12 Estell.. 2016/01/12 5,175
517066 택이 땜에 생활이 안되네요ㅎㅎㅎ 26 택이 2016/01/12 2,830
517065 강남역 근처 소형아파트 질문입니다 6 강남역 2016/01/12 2,416
517064 [구인]무료신청접수! 건당 10만원 지급합니다. 남편보다 더법니.. 2 싱크퓨어 2016/01/12 834
517063 회장님’ 비판했다 사라진 조선일보 칼럼을 공개합니다 1 ... 2016/01/12 1,039
517062 대학생 아이들 과외 많이 하나요? 5 .. 2016/01/12 1,634
517061 대화다큐멘터리 사명 항일은 끝나지않았다 1화 혈서지원 사랑초잎 2016/01/12 252
517060 돼지고기 색깔로 상태구분할수있나요? 4 ㄹㄹ 2016/01/12 3,002
517059 리코타 치즈 질문 좀 드릴게요. 2 리코타 2016/01/12 821
517058 다운 파카 좀 봐주세요. 5 쇼핑 2016/01/12 745
517057 박사과정 하는게 좋을까요? 박사하신 분들 12 ㅇㅇ 2016/01/12 4,331
517056 인생 참...별거 아니네요 43 2016/01/12 20,688
517055 스텐인레스 후라이팬 교체 얼마만에 하세요? 10 2016/01/12 3,006
517054 층간소음 남의 문제인가 싶었네요 5 놀이터 2016/01/12 1,330
517053 긴 식탁으로 공간을 막거나 나눠도 괜찮을까요? 2 부억 2016/01/12 940