82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 말한 영어맞나요?

oo 조회수 : 776
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '15.11.18 9:28 PM (82.9.xxx.212)

    말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
    Can you check your ID in before eating please?

  • 2. ;;
    '15.11.18 9:30 PM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.

  • 3. Heavenly1
    '15.11.18 9:32 PM (76.247.xxx.168)

    순서를 바꿔서 sign please before eating

  • 4. 원글
    '15.11.18 11:26 PM (203.254.xxx.122)

    댓글들 너무 감사드려요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
505915 헬스하시는 분들! 얼마만에 근육이 생기나요? 4 장래희망 김.. 2015/12/04 2,943
505914 신세계를 맛보는 집안용품 뭐 있으신가요? 47 호호 2015/12/04 23,293
505913 택이는 그저 시청자 낚기용 3 어남류 2015/12/04 3,767
505912 집안일하면 지능개발에 도움이 되지않나요? 10 똘똘 2015/12/04 1,694
505911 집 사려고 둘러보니 소형 집값 내릴것 같지가 않은데.. 영등포 .. 7 ... 2015/12/04 4,088
505910 헬리오** 완판이라네요. ..... 2015/12/04 1,916
505909 바람난 남친이 만나는 여자가. 48 .. 2015/12/04 8,479
505908 라면에 소주 어떤가요? 5 T 2015/12/04 2,043
505907 현대차 순정부품 내비 어떤가요? 5 내비 2015/12/04 870
505906 여경 꿈꾸는 공주 여고생, 이민 대신 피켓 들다 3 샬랄라 2015/12/04 1,063
505905 식당에 mbc뉴스틀려져있어 보는데.. 2 어쩔수없이 2015/12/04 1,317
505904 미국사람들 치아 사이 벌어져도 교정 안하던데 49 궁금 2015/12/04 9,305
505903 돌산갓이 너무 맛있네요. 9 2015/12/04 2,099
505902 간단한 영어인데 해석이 애매해요.ㅡㅜ 6 .... 2015/12/04 1,329
505901 결혼생활은 왜이렇게 어려운지! 4 아휴 2015/12/04 2,367
505900 서비스직 요즘 너무 힘들어요 49 ㅠㅠ 2015/12/04 3,582
505899 소소하게 거짓말하는 초1 1 거짓말 2015/12/04 845
505898 이제곧 돌쟁이 아기에게 좋은 선물 2 ..... 2015/12/04 626
505897 실내에 빨래너는게 되려안좋지않나요? 1 가습 2015/12/04 1,631
505896 핸드폰 uwa기능이 계속 작동했나봐요 2015/12/04 847
505895 선우엄마랑 택이아빠랑 재혼할것 같죠? 49 ㅇㅇㅇ 2015/12/04 16,070
505894 오늘 응팔 노래 아시는분 3 Ost 2015/12/04 2,292
505893 하나고 입시비리 제보 전경원 교사 '올해의 호루라기상' 4 샬랄라 2015/12/04 1,345
505892 묵 쑬때 처음에 불온도를 높이다가 걸죽해지면 낮혀야 하나요? 3 묵쑤다 2015/12/04 979
505891 첫장면부터 빵 터짐 ㅎㅎ 사랑스럽다 5 응팔 2015/12/04 3,234