제가 말한 영어맞나요?
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
2022699
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. oo
'15.11.18 9:28 PM
(82.9.xxx.212)
말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
Can you check your ID in before eating please?
2. ;;
'15.11.18 9:30 PM
(1.225.xxx.243)
-
삭제된댓글
I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.
3. Heavenly1
'15.11.18 9:32 PM
(76.247.xxx.168)
순서를 바꿔서 sign please before eating
4. 원글
'15.11.18 11:26 PM
(203.254.xxx.122)
댓글들 너무 감사드려요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
507881 |
요즘 출근시간 8시 30분 많은가요? 2 |
궁금 |
2015/12/11 |
2,091 |
507880 |
남편이 갑자기 토다* 가자는데 7 |
번개 |
2015/12/11 |
2,843 |
507879 |
압력솥에 밥 하는데 불끄면 김이 자꾸 옆으로 새요ㅜㅜ 13 |
밥순이 |
2015/12/11 |
5,716 |
507878 |
중학생 아이 봉사점수 모자라다는데 21 |
ehdn |
2015/12/11 |
5,116 |
507877 |
농약 사이다 할머니 진범일까요? 13 |
무기구형 |
2015/12/11 |
4,991 |
507876 |
요리 잘하시는 분들 배우신건가요? 1 |
dd |
2015/12/11 |
778 |
507875 |
1년 육아휴직 후 2개월 휴직연장.. 회사가 해 줄까요? |
흠 |
2015/12/11 |
797 |
507874 |
대학교 부근에 하숙방을 구할려면 학교 홈페이지말고는 어디서 볼 .. 2 |
하숙방 |
2015/12/11 |
698 |
507873 |
트위터 코리아 대표, 올해도 한국의 키워드는 '세월호' 1 |
트윗 |
2015/12/11 |
664 |
507872 |
마트 청량고추 왜 안맵죠? 2 |
ㅇ |
2015/12/11 |
848 |
507871 |
클라쎄 김냉통17리터인데 1 |
준빠 |
2015/12/11 |
579 |
507870 |
생협 탈퇴한 친구..물건 사달라고 전화왔네요~ 10 |
열매사랑 |
2015/12/11 |
3,952 |
507869 |
취업확정후 무엇을 하면 좋을까요? 2 |
세아이맘 |
2015/12/11 |
720 |
507868 |
80년대 바나나 날개로 팔지 않았나요..?? 49 |
... |
2015/12/11 |
4,501 |
507867 |
속초여행 대게 저렴한 맛집 알려주세요~ 1 |
대청봉 |
2015/12/11 |
1,678 |
507866 |
천정에 거는 액자걸이, 튼튼할까요?? |
무섭다.. |
2015/12/11 |
1,088 |
507865 |
매트한 립스틱은 입술각질 많은 사람은 못바르죠? 10 |
매트 |
2015/12/11 |
2,394 |
507864 |
동네 엄마 사귀는 거 어렵네요.. 4 |
ㅇㅇ |
2015/12/11 |
3,071 |
507863 |
예의 바른 강아지 10 |
푸들 |
2015/12/11 |
2,990 |
507862 |
잠실 지반 괜찮나요? 3 |
집 매매요 |
2015/12/11 |
2,308 |
507861 |
중학교'때 심화를 어느정도 수준까지해야하나요? 4 |
질문 |
2015/12/11 |
1,846 |
507860 |
미란다커는 뭐 먹고 살까요...? 25 |
미란다커 |
2015/12/11 |
7,368 |
507859 |
반대로 돈 떼인 경험 들려주세요. 5 |
국정화반대 |
2015/12/11 |
1,206 |
507858 |
중고생 여자애 복싱 괜찮을까요? 6 |
갑자기꼿혀서.. |
2015/12/11 |
1,384 |
507857 |
밖에서는 모르는사람과 엮이지않는게 상책이네요 |
ㄷㄷ |
2015/12/11 |
1,046 |