82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 말한 영어맞나요?

oo 조회수 : 798
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '15.11.18 9:28 PM (82.9.xxx.212)

    말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
    Can you check your ID in before eating please?

  • 2. ;;
    '15.11.18 9:30 PM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.

  • 3. Heavenly1
    '15.11.18 9:32 PM (76.247.xxx.168)

    순서를 바꿔서 sign please before eating

  • 4. 원글
    '15.11.18 11:26 PM (203.254.xxx.122)

    댓글들 너무 감사드려요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
526112 해킹때문에 보안강화한답시고 물건살때 너무 짜증나죽겠어요 진짜 3 dd 2016/02/10 872
526111 국민의당, 사드 배치 반대..공정3법 당론발의키로 2 No THA.. 2016/02/10 417
526110 코리아 엑스포제, 한일 ‘위안부’합의에 대한 6개의 다른 시각 .. light7.. 2016/02/10 458
526109 남편 태도가 열받아요. 47 ... 2016/02/10 14,663
526108 서울시내 일반고중.. 1 jj 2016/02/10 1,001
526107 들기름오래보관하는방법? 16 ㅛㅛ 2016/02/10 8,363
526106 노처녀 딸로 인해 갑자기 바뀌어버린 엄마의 가치관 19 2016/02/09 9,465
526105 수시로 명문대 보내신 맘님들께, 고1 되는 아이 진로 결정 언제.. 15 고입 2016/02/09 3,311
526104 무릎연골재생수술해보신분 .. 19 limona.. 2016/02/09 9,812
526103 멸치국수 좋아하시는 분 계세요? 16 ... 2016/02/09 5,310
526102 캘리포니아에서 해변에서 술 마실 수 있나요? 6 ... 2016/02/09 2,227
526101 아직 2개월이나 남았습니다. - 2월 9일 오후 11시 국회의원.. 탱자 2016/02/09 633
526100 유기견 띨개와의 1년 동거 17 사랑한다 2016/02/09 3,767
526099 눈물이 많으면 마음이 착한사람인가요? 31 2016/02/09 9,620
526098 중학교 남녀 짝 문의드려요 5 베아뜨리체 2016/02/09 942
526097 왜 '헬조선'이 되었을까? 원인은... 음.... 2016/02/09 583
526096 이마트 아름다운미 2016/02/09 704
526095 몸은 편한데 이번 명절은.. 참 6 쓸쓸하네요 2016/02/09 3,221
526094 당뇨있으신 아버지 발이 아프시다는데요 12 방울토마토 2016/02/09 2,638
526093 어제 좀 심하게 넘어졌는데요 3 ㅠㅠ 2016/02/09 890
526092 국제시장은 잼 없음 24 2016/02/09 4,217
526091 가보셧던 스파중에 제일좋았던곳 어디였나요??가서 몸정말 편하고 .. 4 아이린뚱둥 2016/02/09 3,492
526090 한라봉 어디서 구입하세요? 2 찬이엄마 2016/02/09 1,131
526089 캉골 백팩 색상 궁금합니다. 3 캉골 2016/02/09 1,523
526088 스텐에 물을 끓이면 하얀 가루가 생겨요 3 스텐이 좋아.. 2016/02/09 6,404