영어표현 질문
작성일 : 2015-10-31 12:46:11
2013059
start가 처음 시작하다라는 의미가 있고
begin은 반복되는 것에 대한 시작의 의미가 있다고 하는데요
강사가 국어수업을 시작한다고 할 때 비긴을 쓴다고 하는데
아침이나 점심을 시작한다고 할때는 스타트를 써서 스타트 브랙퍼스트 이렇게 한다고 합니다
국어수업은 반복되는 거것이니 비긴을 쓴다는 게 이해가 가는데요
아침도 매일 반복되는 것인데 왜 비긴이 아니고 스타트인지 이해가 안갑니다
이 부분 설명해주실 분 계시면 답변 부탁드리겠습니다
IP : 1.230.xxx.50
5 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'15.10.31 12:50 PM
(175.209.xxx.110)
비긴 블랙퍼스트 이렇게 할 수도 있어요. 중학교 때부터 대학원까지 쭉 영어로 공부했지만
어떨땐 비긴 어떨땐 스타트다~ 이런 얘긴 첨 들어보는데요...(내가 이상한가?..)
그냥 그때그때 단어에 따라 관용적으로 비긴, 스타트 중 더 자주 쓰이는 단어가 있을순 있겠지만요
2. tods
'15.10.31 1:02 PM
(59.24.xxx.162)
Start the engine 은 확실히 말할수 있어요.
미국 esl 교사가 알려준건데, 뭔가 멈춘 상태의 것을 움직일때는 start.
3. 빛의나라
'15.10.31 1:49 PM
(14.41.xxx.47)
-
삭제된댓글
뭔가 존재하기 시작할 때는 begin 이 더 적당하고 능동적으로 무언가를 촉발시켜 시작할 때는 start가 어감상 더 적당한 것같이 생각되네요.
'태초에'라고 할 때 ' in the beginning'이라고 하잖아요. 관용적으로 그때 그때 어울리는 단어가 있는 거 같아요. 두개 다 괜찮을 때도 많고.
4. 빛의나라
'15.10.31 1:51 PM
(14.41.xxx.47)
-
삭제된댓글
자동사로 쓸 때, 타동사로 쓸 때도 다 다르고요.
5. 빛의나라
'15.10.31 3:19 PM
(14.41.xxx.47)
1) 두 단어가 거의 별 차이없이 쓰일 때가 많습니다.약간 뉘앙스차이가 있어서 좀더 정중한 느낌이 있어서 공식적인 일정으로 시작한다는 뜻으로는 begin이 더 낫지만 바꿔 써도 틀리지는 않아요.
2)존재하기 시작할 때는 begin, 동작하기 시작할 때 는 start가 적당합니다.
3)출발하다, 작동시키다, 켜다의 의미일 때는 start만 쓸 수 있습니다.
(Start the journey)
Let's start at 9:00.(9시에 출발하자.)
(Start the machine)
The car won't start.(차 시동이 걸리지 않을 거다.)
Start your computer.(컴퓨터를 켜라.)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
508960 |
전남친들이 혐오스럽고 역겨워요 49 |
..... |
2015/12/15 |
9,392 |
508959 |
성북구 또는 경동시장 어디 쯤 생들기름 짤 곳 있을까요?? 2 |
성북구 살아.. |
2015/12/15 |
941 |
508958 |
서울불편신고 어플 받아서 신고하세요~ |
생활정치 |
2015/12/15 |
396 |
508957 |
여성·아동 안전, "부산이 최고" 2 |
안전 |
2015/12/15 |
645 |
508956 |
사회복지사 2급이 요양원에서 하는일 3 |
사복사 |
2015/12/15 |
6,457 |
508955 |
추억의 라면. 과자. 빙과. 청량과자 공유해요. 42 |
zzzzzz.. |
2015/12/15 |
2,908 |
508954 |
생강맛나는 군만두 넘 먹고싶어요 2 |
pobin |
2015/12/15 |
804 |
508953 |
˝나, 사회지도층이야˝…만취 행패에 경찰까지 폭행한 의사, 벌금.. 7 |
세우실 |
2015/12/15 |
825 |
508952 |
부산 해수담수화 수돗물 하는 이유가 물민영화 1 |
신호탄인가요.. |
2015/12/15 |
622 |
508951 |
왕영은 다시 회춘했네요. 10 |
. . |
2015/12/15 |
7,185 |
508950 |
한날에 이사나가고 들어오는데..청소는 어떻게해야하나요?.. 5 |
이사청소 |
2015/12/15 |
1,354 |
508949 |
운전, 수영 잘하는 방법 있을까요? 15 |
ㅇㅇ |
2015/12/15 |
3,727 |
508948 |
옻닭먹고 옻이 올랐어요 5 |
민간요법 |
2015/12/15 |
3,325 |
508947 |
지금 우리 사무실은... 7 |
워킹맘 |
2015/12/15 |
1,058 |
508946 |
시세보다 천을 더올려내놨는데도 집보러오는이유...구조보는집? 14 |
익명中 |
2015/12/15 |
4,435 |
508945 |
나는 이것때문에 집이 지저분해졌다!!! 15 |
청소 |
2015/12/15 |
6,088 |
508944 |
엑셀 미리 배워 둘 필요가 있을까요? 3 |
예비중인데 |
2015/12/15 |
991 |
508943 |
살림살이에 궁금했던거 몇가지... 다른 분들은 어떠세요? 21 |
... |
2015/12/15 |
4,615 |
508942 |
꿈해몽 대가님들 출동부탁드립니다ㅇ 2 |
꿈해몽 |
2015/12/15 |
634 |
508941 |
농협은행? 2 |
** |
2015/12/15 |
1,114 |
508940 |
호구탈출 하려구요. 1 |
xxx |
2015/12/15 |
919 |
508939 |
애둘 중등ᆞ초등 한달에 옷값이 얼마정도 드시나요 |
ᆢ |
2015/12/15 |
466 |
508938 |
수능최저 질문입니다. 4 |
ㅇㅇ |
2015/12/15 |
1,419 |
508937 |
팩트티비 416 특조위 세월호 청문회 시작합니다. 9:30 3 |
세월호 |
2015/12/15 |
275 |
508936 |
수학문제를 맘대로 푸는아이 조언부탁드립니다. 7 |
,,, |
2015/12/15 |
1,158 |