82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

음료 제조 및 고객응대를 영어로 어떻게 적어야하죠?

궁금합니다 조회수 : 6,342
작성일 : 2015-10-20 01:09:39

Making beverage and management??



영어 잘하시는 분 영작좀 부탁드려요 :))

IP : 218.235.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 88
    '15.10.20 1:14 AM (211.110.xxx.174)

    음료제조라는 직접적 번역은 넣지 않으시는게 좋겠어요.
    꼭 넣으셔야 한다면 케이터링 서비스 매니지먼트 정도..

  • 2. 그럴땐
    '15.10.20 1:30 AM (92.109.xxx.55)

    Indeed.com 같은 구직사이트 가서 원하는 키워드 넣고 결과를 보세요. 카페 메니저면 메니저, 요리사면 요리사 등등. 거기서 서술하는 걸 유심히 보고 원하는 표현을 응용해다 쓰심 쉽지요.

  • 3. Heavenly1
    '15.10.20 4:45 AM (158.184.xxx.4)

    이거 그냥 bar tender 아닌가요? 굳이 고급영어를 쓰자면 beverage service

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
493793 월급 대신 우유로…서울우유의 '갑질' 2 세우실 2015/10/21 1,963
493792 건강검진결과.. 5 ㅇㅇ 2015/10/21 2,033
493791 취업난이라도 집안형편 안좋으면 아무데나 빨리 취업하나요? 6 dd 2015/10/21 2,325
493790 16년 달력,어떤게 좋으세요?탁상형?3단벽걸이형? 49 ㅎㅎ 2015/10/21 1,326
493789 제가 노인이 되어도 절대 포기할수없는것 49 라이프스타일.. 2015/10/21 6,694
493788 보험사에서 주택담보대출 받아도 될까요? 4 firenz.. 2015/10/21 1,514
493787 치아보존과 출신 대 경력30년 어느분이 더 잘하실까요? 5 치과선택이요.. 2015/10/21 2,319
493786 공기청정기가 정말로 효과가 있긴 한가요?? 15 미심쩍? 2015/10/21 15,947
493785 '국가모독죄', 27년 만에 '위헌' 결정이 내려졌다 9 세우실 2015/10/21 946
493784 호주산쇠고기와 한우 구별하시나요? 14 거미하나 2015/10/21 4,002
493783 노유민이 이렇게 잘생겼었나요? 9 달라졌어요... 2015/10/21 3,077
493782 곰배령 가보신분? 7 산 2015/10/21 2,157
493781 최근 글 중 가장 후기가 궁금한 글이 있어요. 2 궁금 2015/10/21 2,005
493780 미드 '위기의 주부들' 팬분들,,,,어느 장면 제일 기억에 남으.. 14 드라마 2015/10/21 2,583
493779 조성진은 어떻게 커왔을까요? 7 .. 2015/10/21 5,554
493778 대학원 석사논문 왜 이래요.?? 9 대학원 2015/10/21 3,170
493777 팩트도 품격도 외면한 ‘한홍구 마녀사냥’ 1 샬랄라 2015/10/21 754
493776 서울대 나와서 9급치는게 49 ㄶ 2015/10/21 11,139
493775 (급질)인디고 색이 정확히 어떤색을 말하나요? 5 흑진주 2015/10/21 10,936
493774 오늘 미세먼지 최고네요 - _-;; 1 헉 2015/10/21 1,432
493773 영화 더티댄싱, 패트릭 스웨이지요 49 123 2015/10/21 3,619
493772 주왕산 단풍 다 떨어지고 없을까요? 1 11월 둘째.. 2015/10/21 1,153
493771 생물 지구과학 어떤게 더 시간이 많이 걸리나요? 2 .. 2015/10/21 1,157
493770 아파트 열쇠 분실 시 비용이 얼마나 들까요 소룽이 2015/10/21 4,074
493769 앉아서 하는 직업인데...허리디스크입니다. 2 프리랜서 2015/10/21 1,517
< 52881 52882 52883 52884 52885 52886 52887 52888 52889 52890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색