82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

음료 제조 및 고객응대를 영어로 어떻게 적어야하죠?

궁금합니다 조회수 : 6,185
작성일 : 2015-10-20 01:09:39

Making beverage and management??



영어 잘하시는 분 영작좀 부탁드려요 :))

IP : 218.235.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 88
    '15.10.20 1:14 AM (211.110.xxx.174)

    음료제조라는 직접적 번역은 넣지 않으시는게 좋겠어요.
    꼭 넣으셔야 한다면 케이터링 서비스 매니지먼트 정도..

  • 2. 그럴땐
    '15.10.20 1:30 AM (92.109.xxx.55)

    Indeed.com 같은 구직사이트 가서 원하는 키워드 넣고 결과를 보세요. 카페 메니저면 메니저, 요리사면 요리사 등등. 거기서 서술하는 걸 유심히 보고 원하는 표현을 응용해다 쓰심 쉽지요.

  • 3. Heavenly1
    '15.10.20 4:45 AM (158.184.xxx.4)

    이거 그냥 bar tender 아닌가요? 굳이 고급영어를 쓰자면 beverage service

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
493486 툭하면 고소한다는 변호사 1 오이 2015/10/20 1,321
493485 술먹고 성폭행했을때 형량줄이는걸 막는 법안->관심부족으로 .. 3 큐큐 2015/10/20 1,296
493484 그알 지금 보고 있는데 체감이 안 되요. 5 스피릿이 2015/10/20 1,773
493483 임금님귀 당나귀귀 2 ..... 2015/10/20 881
493482 강아지가 가끔씩 저희 침대에 오줌을... 5 이누무새퀴 2015/10/20 1,677
493481 김무성 “사주들이 관심 가져야” 모기업에까지 압력 2 샬랄라 2015/10/20 932
493480 국정교과서 교육부에 팩스 보냅시다. 13 교육부에 2015/10/20 778
493479 백일 및 돌잔치를 안하려고 합니다. 그런데 궁금한게 있어용 12 ... 2015/10/20 3,294
493478 책벅지 며칠 했더니 허벅지에 틈이 생겼어요. 12 ,,, 2015/10/20 9,002
493477 납치기도에 대해 전담하는 부서가 있었으면 좋겠어요 생각 2015/10/20 531
493476 임신초기인데,집에서 간단히 만들 음식 뭐 있을까요? 6 궁금 2015/10/20 1,466
493475 밥에서 신맛이 나요ㅜ 4 신맛 2015/10/20 10,524
493474 미국에서 간호사 10 흠 2015/10/20 3,607
493473 그알의 범임들은 아직 그집에 살고 있을수 있겠네요. 5 .. 2015/10/20 2,884
493472 일 재팬타임스, 가토 산케이 전 지국장 18개월 징역형 구형 보.. light7.. 2015/10/20 724
493471 그 해괴하다는 커피 지금도 판매하나요? 5 문득 궁금 2015/10/20 2,210
493470 극복하고 싶은일. 5 ... 2015/10/20 972
493469 팬케이크 두툼하게 하려면 농도를 어떻게 맞추나요 4 팬케이크 2015/10/20 1,833
493468 이런경우 출장비는 어떡할까요 5 ... 2015/10/20 1,062
493467 정보통신과 졸업후 진로 3 .. 2015/10/20 1,088
493466 한국 85A인데 태국와코루 사이즈 뭐 사야하는지 아시나요? 3 태국와코루 2015/10/20 6,020
493465 전세가 상승율 4.76%라네요.. 4 ... 2015/10/20 1,714
493464 한가인이 수능때 답을 밀려써서 의대를 못 갔다고 하는데 49 음 2015/10/20 29,886
493463 파주아울렛, 김포현대아울렛중 어디가 나은가요? 2 ... 2015/10/20 2,493
493462 재테크로 삼성증권 pop 어떨까요? 4 유유 2015/10/20 1,608
< 51991 51992 51993 51994 51995 51996 51997 51998 51999 52000 >> 이전 자유게시판
게시판 검색