82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

음료 제조 및 고객응대를 영어로 어떻게 적어야하죠?

궁금합니다 조회수 : 6,153
작성일 : 2015-10-20 01:09:39

Making beverage and management??



영어 잘하시는 분 영작좀 부탁드려요 :))

IP : 218.235.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 88
    '15.10.20 1:14 AM (211.110.xxx.174)

    음료제조라는 직접적 번역은 넣지 않으시는게 좋겠어요.
    꼭 넣으셔야 한다면 케이터링 서비스 매니지먼트 정도..

  • 2. 그럴땐
    '15.10.20 1:30 AM (92.109.xxx.55)

    Indeed.com 같은 구직사이트 가서 원하는 키워드 넣고 결과를 보세요. 카페 메니저면 메니저, 요리사면 요리사 등등. 거기서 서술하는 걸 유심히 보고 원하는 표현을 응용해다 쓰심 쉽지요.

  • 3. Heavenly1
    '15.10.20 4:45 AM (158.184.xxx.4)

    이거 그냥 bar tender 아닌가요? 굳이 고급영어를 쓰자면 beverage service

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
495175 코골이 코골 2015/10/25 612
495174 강아지를 구조해서 데리고있는데 기본에티켓 조언부탁해요 6 에티켓 2015/10/25 1,137
495173 엣날 드라만데요 이미연하고 손창민? 주연이던 드라마가??? 5 ㄷㄷ 2015/10/25 1,936
495172 정부, 국정화 TF팀 비밀 운영… “청와대에 일일보고”.뉴스타파.. 1 조작국가 2015/10/25 763
495171 충북 제천 사시는분~숙박 할만한 호텔 추천해주세요~ 3 ... 2015/10/25 1,596
495170 현재 야당 의원들과 교과부 직원들이 방통대에서 대치중 5 ... 2015/10/25 1,210
495169 신속한 서비스 사례 함 들어봐요 3 ㅇㅇ 2015/10/25 1,079
495168 거센 청소년들의 역사교과서 국정화 반대 목소리, 박근혜 정권 당.. 49 ... 2015/10/25 900
495167 강남 반포 잠원쪽 백내장 수술 잘하는 안과 있을까요? 3 백내장 2015/10/25 2,014
495166 30대 중반 아줌마..옷 어디서 사나요??? 28 힝 2015/10/25 10,523
495165 아직도 죽음이 믿기지 않는 연예인 몇분 9 눈물 2015/10/25 3,896
495164 미사지구 푸르지오1차 1 부동산고민 2015/10/25 2,726
495163 사골뼈 가정용 냉동고에서 얼마나 보과 .. 2015/10/25 740
495162 피아니스트 문지영 이야기 7 브라보 2015/10/25 5,888
495161 주재원 발령이 났는데요, 지금부터 할일 리스트 같은거 있나요? 20 sky 2015/10/25 6,200
495160 국정 역사 교과서 반대 온라인 서명 함께 해요! 5 국정반대 2015/10/25 790
495159 폼 플러요~단단한 나무로된게 좋은건가요? 폼플러 2015/10/25 1,166
495158 지금 송곳 보는데 마트직원으로 준서 엄마 나왔어요 ㅎㅎㅎ 5 ... 2015/10/25 4,215
495157 연대 간호대 졸업후 대학병원 17년정도 근무했다면 급여가? 8 ... 2015/10/25 5,545
495156 눈밑 떨리는 현상이 한달 넘게 가고 있어요... 7 ... 2015/10/25 2,412
495155 교과서문제가 아직도 좌파우파 문제라고 생각하시는 분 1 샬랄라 2015/10/25 690
495154 코스트코 연어 기생충 보셨어요? 국내판매용이 스시그레이드 아니라.. 26 .. 2015/10/25 97,747
495153 너무 달게된 제육 구제 방법 1 .. 2015/10/25 854
495152 많이걸었더니 질문 2015/10/25 1,448
495151 4인 가족 식비 30만원대 49 마눌 2015/10/25 16,370
< 51661 51662 51663 51664 51665 51666 51667 51668 51669 51670 >> 이전 자유게시판
게시판 검색