82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 843
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
495320 200명에게 단체문자 ress 2015/10/28 444
495319 ‘두번 부적격’ KBS 고대영, 새 사장 후보 선출 배경은? 1 샬랄라 2015/10/28 437
495318 가요경연프로 너무 싫어요 24 ........ 2015/10/28 3,679
495317 세월호561)세월호 미수습자님들이 꼭 가족들과 만나게 되시기를... 9 bluebe.. 2015/10/28 460
495316 너무 부끄럽지만 ㅇㅇ 2015/10/28 973
495315 고등선생님 계신가요? 고등 1학년 생기부요.. 3 궁금 2015/10/28 1,909
495314 법관련 왜 술만들어가면 다 심신미약이죠? 2015/10/28 378
495313 알바를 하고있는데요 4 허브 2015/10/28 1,790
495312 김제동 "자존감을 높이는 방법" 3 미야미 2015/10/28 4,841
495311 [단독] “못참아, 여보 이혼해” 뿔난 황혼 남편들 6 못참아 2015/10/28 3,791
495310 물어보면 될걸 못물어보고 뒤에서 궁시렁궁시렁... 1 .. 2015/10/28 801
495309 사주보는 사람이 딸에게 성당의 성수를 뿌려주래요 16 ?? 2015/10/28 5,692
495308 9살 연산 2 2015/10/28 1,119
495307 금강제화구두를 백화점서 1 금강 2015/10/28 889
495306 롱가디건 지금 사면 얼마나 입을 수 있을까요......... 4 사고싶고 2015/10/28 2,120
495305 내년 총선때 창원 성산구 야당 가능성있어요 4 aa 2015/10/28 902
495304 박근혜 대통령 '역사는 역사학자와 국민의 몫, 정권이 개입하면 .. 4 참맛 2015/10/28 791
495303 전희경 "역사교과서 국정화는 시작일뿐.다른과목도 좌편향.. 8 환장하겠네 2015/10/28 1,199
495302 중대병원에 가정의학과가서 의뢰서 받으면 2 노안 2015/10/28 912
495301 초등 2학년 바이올린 8 악기연주 2015/10/28 2,942
495300 은하와 치킨 zzzz 2015/10/28 523
495299 닭발엑기스 파는곳 추천해주세요 연골수술 2 2015/10/28 2,044
495298 단독]北, 친북단체에 “국정화 반대 총궐기투쟁” 지령문 7 늘... 2015/10/28 762
495297 글로벌남편백서 국가별로 남편들 가을추위 2015/10/28 1,042
495296 남자친구에게...제 과거 이야기를 털어놓아야 할까요? 83 어떡하지? 2015/10/28 29,549