82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 839
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
492738 요즘도 있는지 모르겠는데 길거리 운전하다보면 3 ㅇㅇ 2015/10/20 1,113
492737 고3 학생의 지하철 1인 시위에 '눈물 바다' 10 샬랄라 2015/10/20 3,196
492736 미국 집값 알아보려면 어떻게 하면 되나요? 9 ㅎㅎ 2015/10/20 1,349
492735 그알보고 저도 며칠째 패닉중. 아파트사시는 분들 꼭 읽어주세요... 7 아파트도불안.. 2015/10/20 5,807
492734 김빙삼님 트윗 작은엄마 2015/10/20 949
492733 압박스타킹 효과있나요? 3 찬바람 2015/10/20 1,692
492732 배추한포기 어떤 요리해먹을까요 49 배추 2015/10/20 1,817
492731 산에 안 가는게 낫죠? 3 산에 2015/10/20 1,763
492730 NC 다이노스가 다른 구단과 다른 점 7 겨울햇살 2015/10/20 1,049
492729 새로산 면티 튿어지면 세탁소 맡기시나요? 1 궁그미 2015/10/20 485
492728 눈밑지방재배치 시술 7 ... 2015/10/20 2,474
492727 모기물린 아이얼굴 어디병원가야하나요 9 아람 2015/10/20 1,496
492726 연세대에 "학우 성추행 사과" 실명 대자보 2 세우실 2015/10/20 2,183
492725 신림역 주변에 대장병원 잘하는곳 있나요? 2 대장병원 2015/10/20 566
492724 공기청정기에 끼우는 영구필터... 기억안나 2015/10/20 619
492723 코스트코 마감시간 직전에 들어가도 물건 구입할 수 있나요? 1 코스트코 2015/10/20 2,282
492722 이런 남자 어떻게 생각드세요? 그리고 마음 접어야 할까요? 18 ........ 2015/10/20 4,280
492721 서울대 나와서 교사하는 사람이 12 ㅇㅇ 2015/10/20 6,230
492720 궁금한 후기 글이요. 1 다비도프 2015/10/20 727
492719 친정이 편했으면 3 파란 2015/10/20 1,634
492718 산부인과 가기싫어요 6 2015/10/20 2,058
492717 력사교과서 국정화는 우리 공화국 인민의 시종일관한 립장 3 고려대 2015/10/20 480
492716 고액 전세 중개 수수료 0.8퍼센트 다 줘야하나요? 2 부동산 2015/10/20 1,390
492715 고등학교 상담가는데.... 1 뭐가 좋을까.. 2015/10/20 792
492714 생들깨는 대체 어떻게 씻나요 1 들깨강정 2015/10/20 1,091