82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 823
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
491586 동대구역에서 경북대가는 길~ 7 고3맘 2015/10/19 4,513
491585 시댁에 반찬해갈건데 뭐 하면 좋을까요? 5 ..... 2015/10/19 1,920
491584 암을 이겨낸 아내에게 두번째 프로포즈 영상 ... 2015/10/19 777
491583 중고등 인강 팔려고 하는데 2 인강 2015/10/19 1,189
491582 은행뿐만 아니라 홈쇼핑, 택배회사까지 제 신상정보를 팔아먹네요 1 ..... 2015/10/19 1,343
491581 미세먼지 너무 싫어요 1 ᆞㄴᆞㄴ 2015/10/19 884
491580 벽돌 사건 피해자 "아이들 말은 계속 바뀌고.. 사과 .. 13 ㅉㅉ 2015/10/19 9,481
491579 108배 절만 하면 가려움증이 생겨요. 5 108배 2015/10/19 2,656
491578 선글라스.~ 다리만 바꿀수는 없나요?? ........ 2015/10/19 499
491577 흉흉한 세상에 우리 아이들을 어떻게 키워야할까.. 1 ㅎㅎ 2015/10/19 754
491576 지 아쉬울때만 울딸에게친한척하는 친구. 3 .. 2015/10/19 1,763
491575 오싹했던 경험담들 보니 .. 2015/10/19 1,004
491574 썬글라스 테가 부러졌어요ㅜㅜ 13 썬글라스.... 2015/10/19 1,773
491573 깨농사나 얻은 깨가 고소하지않고 이상해요. 5 ^^ 2015/10/19 1,146
491572 화장실 몰카범 잡은 적이 있었어요. 7 ........ 2015/10/19 2,401
491571 개키우시는분들 이렇게해도 될까요? 9 동물사랑 2015/10/19 1,563
491570 미국 총기 사고..미국인들은 걱정 없나요?? 7 --- 2015/10/19 1,506
491569 12년 된 목화솜 요 버리는게 나을까요? 3 솜틀 집에 .. 2015/10/19 2,364
491568 19) 넘 심하게 건조해서 부부생활이 어려워요^^;; 44 19금 2015/10/19 31,595
491567 에멘탈치즈도 맛있는데꺼가 따로 있나요? 치즈 2015/10/19 543
491566 제가 피부과 효과본 시술 4 .. 2015/10/19 7,538
491565 이런 여자 유인법도 있더라구요.(제 경험) 48 조심하세요 2015/10/19 18,723
491564 개 키우시는 분들 한번 읽어주세요 10 제발 2015/10/19 1,600
491563 요즘 베스트글 이상하지 않아요? 귀신 얘기도 안올라가고 5 ㅇㅇ 2015/10/19 1,869
491562 여아 발레 다들 시키시나요..? 13 00 2015/10/19 4,229