82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 818
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
513031 며칠 후면 43살인데... 해 놓은게 없네요 3 ... 2015/12/30 2,508
513030 식당에서 애들 동영상 틀어주는거 ... 28 시끄러워유 .. 2015/12/30 4,464
513029 한일 위안부 협상, 막후엔 미국이 있다 5 미국의두얼굴.. 2015/12/30 672
513028 스페인어 독학으로 배울 수 있을까요? 7 ... 2015/12/30 2,900
513027 파리바게트 케익 추천해주세요 4 ... 2015/12/30 1,847
513026 노소영 칭찬할 것도 없는 듯 29 ㄷㅈㅅ 2015/12/30 11,896
513025 아이허브 타인카드로 결제되나요? 2 건강하자 2015/12/30 1,230
513024 이장희 교수, '한국이 日 유엔 상임이사국 길 터줬다' 6 무슨짓을한거.. 2015/12/30 1,003
513023 우리를 왜 두번 세번 죽이려는 거예요?” 울분 토한 위안부 피해.. 1 재협상 2015/12/30 379
513022 시누이가 자꾸 애들교육에 간섭을 해요.. 미치겠어요 23 2015/12/30 6,600
513021 조회수 조작가능해서 정치병글로 베스트 채우던 시절 19 그때가그립다.. 2015/12/30 833
513020 50 넘어서까지 생리 꾸준히 하는 분들은 13 질문 2015/12/30 6,698
513019 딸은 엄마의 여드름피부. 털 많은거도 닮나요? 10 열매사랑 2015/12/30 1,975
513018 한국금융센터라는 무료재무설계 믿을만 할까요? 3 77 2015/12/30 592
513017 최태원의 보답..(사진 있음..링크) 2 딸랑이 2015/12/30 7,816
513016 5~6억을 1-2년 안전하게 투자할 방법 있을까요? 6 2015/12/30 1,993
513015 강아지수컷이 암컷보다 냄새 더 나나요? 8 애견인 2015/12/30 5,219
513014 후불제 여행 생계영업 2015/12/30 521
513013 박근혜때문에 한국은 미국과 일본에 능욕당했다 23 참담한실패 2015/12/30 2,439
513012 노소영 얼굴에...... 27 2015/12/30 24,330
513011 우리를 두번 죽이려하냐? 수요집회 이어간다 5 진실 2015/12/30 649
513010 빈둥거리는딸밥달라안아달라과일달라 12 어케요? 2015/12/30 3,024
513009 남편이 아직 안들어왔어요.. 2 ㅇㅇ 2015/12/30 1,422
513008 기욤 민서커플 끝까지 민폐 26 ㅇㅇ 2015/12/30 17,996
513007 “일본 진정 사죄한다면 도쿄 청사 앞에 소녀상 둬야” 2 샬랄라 2015/12/30 544