82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 783
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
491763 중학생 수학학원 문의 3 고민맘 2015/10/18 1,282
491762 미스테리예요(직장 남직원들) 3 ........ 2015/10/18 1,863
491761 쇼핑했어요 ^^ 3 쇼핑 2015/10/18 1,491
491760 잠수교 잘 아시는 분 6 .... 2015/10/18 970
491759 40세 이후에 정공법으로 10kg 이상 감량하신 분요 48 .. 2015/10/18 7,963
491758 연극 추천 좀 부탁드려요 ㅠㅠ 10 초짜 2015/10/18 829
491757 직장상사가 싫을땐 어떻게 해야하나요?? 6 직장 2015/10/18 2,407
491756 전기요금 아끼려고 전기밥솥 코드 뺐더니 57 ... 2015/10/18 35,711
491755 한입세제 괜찮은가요? 세탁세제 2015/10/18 2,378
491754 국정교과서가 왜 문제일까요? 5 뻔한이야기지.. 2015/10/18 973
491753 10월17일이 세계 빈곤퇴치의 날이라고 하네요. 항상 2015/10/18 349
491752 이기적인 인간들은 답이 없네요 ... 2015/10/18 1,003
491751 자꾸 나 가르칠러드는 애 친구 엄마 2 ㅡㅡ 2015/10/18 2,401
491750 오버핏 옷 잘 입으시나요?? 10 2015/10/18 3,570
491749 . 25 남자는 2015/10/18 5,473
491748 엄마는 오십에 바다를 발견했다. 1 어데 바다?.. 2015/10/18 1,244
491747 그알에서 그택시기사 좀 이상해요 4 이상해 2015/10/18 4,491
491746 게임중독 중학생 도끼로 동생 살해 9 .... 2015/10/18 9,273
491745 대화/싸움의 기술 조언부탁 7 갈등 2015/10/18 1,856
491744 저만빼고 다들 행복해보여요 8 2015/10/18 2,288
491743 결혼 기피와 저출산 이유가 뭐라고 보세요? 30 2015/10/18 5,087
491742 노트북 로그인시 암호 넣는 부분 커서가 안먹혀요ㅠㅠ 2 82는 해결.. 2015/10/18 536
491741 부탁해요엄마에서 고두심은 뚝딱이총각 왜 반대하나요? 6 여름소나기 2015/10/18 2,086
491740 그알 홈피 대단하네요 14 그알 2015/10/18 13,933
491739 제2의 안녕들 하십니까? 전국 대학가에 ‘국정화 반대’ 대자보 샬랄라 2015/10/18 622