82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 861
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
494138 매운맛이 전혀 없는 풋고추가 어마어마하게 많은데 뭘해야 할까요?.. 15 ... 2015/10/25 2,432
494137 유튜브를 티비로 보는 방법좀 알고 싶어요 3 금새 2015/10/25 5,124
494136 그것이 알고싶다 댓글중..대박~~~ 9 그알 대박 2015/10/25 8,081
494135 층간소음이 이렇게 괴로운 것일줄이야...ㅠ 49 하아 2015/10/25 3,693
494134 출산후 두피전체가 비듬..좋은 방법 아시는분들 제발 도와주세요 7 ㅠㅠ 2015/10/25 3,451
494133 견미리 팩트가 원래이런가요 4 오후의햇살 2015/10/25 16,425
494132 클래식이 마음 정화하는데 꽤 좋군요 8 wisdom.. 2015/10/25 1,940
494131 옷에 묻은 홍시 1 토토리 2015/10/25 2,160
494130 김무성 "여론 뒤집혔어도 국정화 반드시 한다".. 15 샬랄라 2015/10/25 1,796
494129 동물농장 차우 ㅠㅠ 12 .. 2015/10/25 3,899
494128 핸디형스팀다리미? 추천좀 해주세요. ... 2015/10/25 817
494127 무릎연골이 찢어졌는데 수술말고 다른방법없을까요 1 다리 2015/10/25 1,522
494126 집에서 혼자 쉬고 있으면 죄악감이 들어요 왜이러는 걸까요 정말... 7 ... 2015/10/25 2,325
494125 직장생활 ㅁ힘들어요 5 죽겠 2015/10/25 1,462
494124 아이들이랑 백투더퓨쳐 재개봉 보러갑니다~ 1 시간을 돌리.. 2015/10/25 718
494123 착하기만하고 말을 잘 못하는 남자 7 커피한잔 2015/10/25 3,723
494122 이케아에 크리스마스용품 나왔을까요? 1 ㅎㅎ 2015/10/25 592
494121 영어유치원 원어민교사와 상담 2 영어 2015/10/25 1,831
494120 비염, 구내염, 치질에 효과 본 가내치료법(?) 7 누리야 2015/10/25 4,168
494119 비데커버만 교체할수 있나요? 2 고장 2015/10/25 1,586
494118 해외 한국 학자들 154명 "역사교과서 국정화 반대&q.. 샬랄라 2015/10/25 799
494117 핸드폰 화면에 날짜 요일 뜨던게 사라졌는데 어떻게 하지요? 1 ㅓㅓ 2015/10/25 815
494116 출근했는데 딸래미 손바닥이 자꾸 생각나요 3 ㅇㅇ 2015/10/25 2,567
494115 펑~ 29 ... 2015/10/25 5,887
494114 시중에서 파는 봉지짜장 먹어 봤는데 6 ㅜㅜㅜ 2015/10/25 1,931