82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 621
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
492726 초등학교 남자애 겨울바지 뭐 입히세요? 3 2015/10/22 874
492725 엄앵란씨 4 2015/10/22 3,243
492724 사회에서 만난 1~2살 차이 나는 사람..친구인가요? 5 ........ 2015/10/22 2,259
492723 저~기 밑에 아기엄마들이 립서비스하는 거냐고 물으신 분!!!! 2 Eun 2015/10/22 964
492722 오케스트라 연주할 때 악보가 없으면 안되나요? 10 담담한 2015/10/22 2,666
492721 살이 빠지고 두통은 1 r 2015/10/22 920
492720 만재도 생선 본김에.. 1 땡큐베리 감.. 2015/10/22 1,211
492719 맛있는 음식에 대한 열풍이 대단하네요 3 기즈 2015/10/22 1,816
492718 은행이나 금융권은 요즘 고용한파에서 안전한 편일까요? 5 @@ 2015/10/22 2,412
492717 그래도 착하게 살아야 하나요? 49 ..... 2015/10/22 4,045
492716 로얄코펜하겐 식기, 포개놓으면 이 안 빠질까요? 6 그릇 2015/10/22 2,161
492715 마을 4 joy 2015/10/22 844
492714 노견 피부 1 ... 2015/10/22 883
492713 명지초와 유석초 3 Drim 2015/10/22 2,323
492712 조성진 오늘 새벽2시 수상자 갈라음악회 라이브 주소 2 **** 2015/10/22 1,840
492711 달고나만들때. 베이킹소다 넣어도 되나요? 4 파랑새 2015/10/22 2,460
492710 아빠가 아이한테 너무 서운한가봐요 7 .. 2015/10/22 1,799
492709 오늘 제 복부팽만감 원인이 뭘까요? 7 ㅇㅇ 2015/10/21 3,863
492708 세입자가 돈이 모자라 잔금에 돈을 덜 준다는데요.. 14 ... 2015/10/21 5,274
492707 40 넘어 결혼해서 아이낳고 만족하시는분 계세요? 13 ... 2015/10/21 4,804
492706 "스웨덴 문화정책 1순위는 독서 진흥" 2 샬랄라 2015/10/21 693
492705 왜 놀던애들이 더 시집잘갈까요? 34 .. 2015/10/21 21,214
492704 어째 8회 이후 재미가 없어진 거 같아요 6 그녀는예뻤다.. 2015/10/21 2,028
492703 콜레스테롤 수치가 갑자기 확 치솟았는데 1 터그 2015/10/21 2,040
492702 눈...노안..이렇게 시작 되는 건가요???? 8 ... 2015/10/21 4,031