82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 617
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
491597 용인아파트 벽돌 살인사건 초등생 부모 심리가 이해 안가요 5 궁금 2015/10/18 3,421
491596 전세보증금 올려줄경우 계약서요 1 나마야 2015/10/18 585
491595 벽돌 던지 초등학생 비닐 장갑 낀거 팩트인가요??/ 5 ㅇㅇ 2015/10/18 4,035
491594 주엽역에서 신촌까지 출퇴근 시간 얼마정도일까요?ㅠㅠ 10 궁금 2015/10/18 1,266
491593 과학고 방문면접시 복장이요 2 도움좀.. 2015/10/18 1,632
491592 119 어플 112 어플 오늘도 무사.. 2015/10/18 510
491591 50%할인한다고 샀는데 인터넷몰에서도 가격이 똑같네요 이불 2015/10/18 908
491590 절에 다니시는분들께 49제 지낼때 노잣돈 질문있어요 11 ... 2015/10/18 22,634
491589 킴카타시안? 2 2015/10/18 1,848
491588 반찬 다 먹어버리는 남편 49 ... 2015/10/18 23,005
491587 아이들 공부할때 좋은 음식들이라네요 (특히 수능생) 2 흔한요리 2015/10/18 2,391
491586 쟁여 놓는 게 싫어요 4 그때그때 2015/10/18 2,121
491585 국정교과서 반대 위인별 프로필이미지 모음 5 새벽2 2015/10/18 783
491584 김장할때 11 김장 2015/10/18 1,543
491583 오사카와 주위 료칸 자유여행 5 일본 2015/10/18 2,472
491582 저처럼 주말 내내 잠만 자는분 계세요? 6 .. 2015/10/18 2,751
491581 아이가 귀에 물이 들어갔는데 나오질 않아요 ᆞ 49 2015/10/18 1,481
491580 전세집 빼려는데 언제부터 집을 보여주면 되나요? 4 궁금궁금 2015/10/18 1,809
491579 그것이 알고싶다 생존자여성분요. 12 ㄱ.. 2015/10/18 6,568
491578 진한색 매니큐어 바르는 노하우 아세요 ㅠㅠ 2015/10/18 738
491577 문재인 "朴대통령-김무성은 친일독재 후예" 49 샬랄라 2015/10/18 1,193
491576 와아 ~ 이 분도 세군요. 2 응원합니다... 2015/10/18 1,437
491575 부산분들 질문 있어요. 6 부산 2015/10/18 1,431
491574 이뿐 만세.. 7 ........ 2015/10/18 2,152
491573 인천 무릎꿇린 백화점 동영상 어디서 보나요.. 7 카이런 2015/10/18 2,034