자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
악화가 양화를 구축한다 뜻 아시나요?
1. ㅇㅇ
'15.10.5 10:03 PM (121.130.xxx.134)예전부터 그냥 그렇다고 알고는 있었는데
지금 다시 읽어보니
대체 왜 쓸데없이 어려운 말로 번역해 놓았을 까요?
악화. 양화. 구축
평소엔 잘 쓰지도 않는 한자어.
나쁜돈이 좋은 돈을 쫓아낸다.
이렇게 풀어써도 그나마 알아먹기 쉬울 걸.2. 허세웅
'15.10.5 10:13 PM (90.204.xxx.70)유명하죠 이거 잘못이해한 허세 지식인
3. 그것뿐 아니라
'15.10.5 10:22 PM (110.70.xxx.124)바람직하지 못한 현상이 바람직한 현상보다
앞지르고 사회에 만연할 때도
저 표현 많이 써요.4. 썰전에서
'15.10.5 10:25 PM (116.127.xxx.26) - 삭제된댓글허지웅이 엉뚱한 소리했었죠.
경제학 전공자가 아니라도 상식적으로 널리 쓰이는 표현인데
글 쓰는 걸 직업으로 하는 사람이 저런 걸 정확히 모르고 방송에서 말해서 황당했었요.5. 썰전에서
'15.10.5 10:33 PM (116.127.xxx.26) - 삭제된댓글허지웅이 엉뚱한 소리했었죠.
경제학 전공자가 아니라도 상식적으로 널리 쓰이는 표현인데
글 쓰는 걸 직업으로 하는 사람이 저런 걸 정확히 모르고 방송에서 말해서 황당했음.6. 썰전에서
'15.10.5 10:36 PM (116.127.xxx.26)허지웅이 엉뚱한 소리했었죠.
경제학 전공자가 아니라도 상식적으로 널리 쓰이는 표현인데
글 쓰는 걸 직업으로 하는 사람이 저런 걸 정확히 모르고 방송에서 말해서 황당했음.
좀 다른 경우지만, A rolling stone gathers no moss. 이 표현도 잘못 알고 있는 사람이 많더군요.7. rolling
'15.10.5 11:28 PM (180.65.xxx.221)Rolling stone gathers no moss..??설명좀..
악화양화...정확히 이해되네요.고맙습니다ㅜ8. 고든콜
'15.10.5 11:41 PM (59.6.xxx.224) - 삭제된댓글저도 허지웅 생각했어요ㅋㅋ
9. 짐작만했던말인데
'15.10.6 12:03 AM (39.7.xxx.3) - 삭제된댓글정확한 뜻 알려주셔서 고맙습니다
10. 원래는
'15.10.6 12:59 AM (66.249.xxx.249) - 삭제된댓글경제학적 개념에 출발한 것 맞아요. 하지만 요즘에 와서는 경제학적 의미 보다는 나쁜 가치의 사물, 현상 등이 양질의 그것들을 더 쉽게 대체한다는 뜻으로 더 많이 쓰여요.
잘 못 쓰인다기 보다는 원래 의미의 외연이 확장된 것 아닌가요?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
488592 | 백선생 파스타만능오일을 미국 식당하는 사람도 아네요? 7 | 참맛 | 2015/10/07 | 6,484 |
488591 | 서울말하니 궁금한게 있는데요 3 | 음 | 2015/10/07 | 815 |
488590 | 제주 중문안에서 점심 부탁합니다. 9 | 제주요 | 2015/10/07 | 1,800 |
488589 | 백주부 스타일로 김치찌개 2 | 했는데요 | 2015/10/07 | 1,743 |
488588 | 불닭볶음면 매우신분 있나요? 20 | 불닭볶음면 | 2015/10/07 | 2,472 |
488587 | 마른오징어로 반찬하는 방법은 없을까요? 4 | 궁금이 | 2015/10/07 | 1,356 |
488586 | 호두가 너무 써요 3 | ... | 2015/10/07 | 835 |
488585 | 근데 왜 반말이세요? 16 | 생각하니 열.. | 2015/10/07 | 5,014 |
488584 | 백주부 사랑해요 6 | 흐엉 | 2015/10/07 | 2,682 |
488583 | 치즈케익 만들려고 하는데요... 2 | 겨울조아 | 2015/10/07 | 640 |
488582 | 여자 개띠 팔자가 센가요? 30 | A | 2015/10/07 | 14,815 |
488581 | 투투 황혜영 남편 봤어요. 14 | 힛 | 2015/10/07 | 8,844 |
488580 | 겨울코트:모 70 앙고라 30 인 코트..겨울에 많이 추울까요?.. 1 | 대박나세요 | 2015/10/07 | 1,116 |
488579 | 남편 오피스텔 앞 비번 몰라서 못 들어가고 있어요 31 | 속상해 | 2015/10/07 | 7,206 |
488578 | 홈플러스 새주인 사모펀드 MBK회장 국감출석거부 성역인가? | 박태준사위 | 2015/10/07 | 883 |
488577 | 탈모로 먹는약 추천해주세요 3 | aaa | 2015/10/07 | 1,223 |
488576 | 우체국아저씨 등기 못받을땐 어떻게 해야 되요..??ㅠㅠㅠ 5 | ... | 2015/10/07 | 2,441 |
488575 | 골프웨어 1 | .. | 2015/10/07 | 817 |
488574 | 어머님들 립스틱 색깔 추천해주세요~~ 5 | 베베 | 2015/10/07 | 1,792 |
488573 | 이승환, 세월호 추모영상 "가만히 있으라" 공.. 3 | 슬픔 | 2015/10/07 | 1,042 |
488572 | 상체는 열많고 하첸 너무찬데 홍삼 맞을까요? 1 | 웅 | 2015/10/07 | 1,162 |
488571 | 무조림이 써요. 7 | 밥밥밥 | 2015/10/07 | 5,323 |
488570 | 죽, 소스류 등 걸쭉한 요리시 2 | .. | 2015/10/07 | 730 |
488569 | 호흡 명상 경험담 올려요 3 | 석문호흡 | 2015/10/07 | 4,435 |
488568 | 홈쇼핑에서 파는 한샘 싱크대 해보신분? 8 | 질문 | 2015/10/07 | 15,117 |