이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 488434 |
자식이 있으니 몸이 아프면 너무도 겁이 나네요 ㅠㅠ 2 |
슬프다 |
2015/10/02 |
1,500 |
| 488433 |
전화하기 2 |
가요광장 |
2015/10/02 |
789 |
| 488432 |
혹시 티지 베드헤드 토탈리베이크드 라는 제품 아세요?(머리 볼륨.. 5 |
헤어볼륨 |
2015/10/02 |
2,881 |
| 488431 |
통화요금 과납 청구되어 보신 분~ 1 |
kt나빠 |
2015/10/02 |
1,159 |
| 488430 |
신우편번호 하나만 가르쳐 주세요 4 |
ㅇㅇ |
2015/10/02 |
1,120 |
| 488429 |
이완구 비타 500은 애초에 없었다 5 |
토이스토리 |
2015/10/02 |
1,971 |
| 488428 |
가벼운 접촉사고인데 상대방이 보험으로 대인배상을 한다고 병원에 .. 9 |
골치아파요 |
2015/10/02 |
3,452 |
| 488427 |
폐경(완경)여성분 홀몬제 복용하시나요? 2 |
솔직한 조언.. |
2015/10/02 |
3,712 |
| 488426 |
지존파 납치 생존자의 증언 한겨레 연재 3회... 4 |
지존파 |
2015/10/02 |
8,689 |
| 488425 |
질투와 무시는 어떻게 구별하나요?? 47 |
호ㅓ |
2015/10/02 |
8,556 |
| 488424 |
직장인이 된 후로 삶이 지루하고 재미가 없고 매말라 가는 느낌이.. 7 |
..... |
2015/10/02 |
2,612 |
| 488423 |
가족 사진 사진관에서 찍을 때 머리색 포토샵 될까요? |
... |
2015/10/02 |
1,190 |
| 488422 |
수학시험 매번 실수하는 아이는 ....어떻게 바로잡아줘야 할까요.. 49 |
시험 |
2015/10/02 |
3,392 |
| 488421 |
스키니진 예쁜 브랜드있나요? 5 |
궁금 |
2015/10/02 |
2,810 |
| 488420 |
레이저 커팅기 소음 심한가요? |
..... |
2015/10/02 |
1,414 |
| 488419 |
요즘 반전세가 대세인데 도배,장판 주인이 해주는 건지 궁금합니다.. 4 |
궁금 |
2015/10/02 |
2,559 |
| 488418 |
30중반 넘으니 또래 남자 외모 보고 결혼 포기되네요 49 |
ㅇㅇ |
2015/10/02 |
20,390 |
| 488417 |
마씨 보관 문의합니다. 1 |
... |
2015/10/02 |
962 |
| 488416 |
삼성드럼 세탁기 잠긴 문을 열고 싶어요 7 |
세탁기 도와.. |
2015/10/02 |
2,987 |
| 488415 |
부대찌게가 그렇게 몸에 안 좋을까요 48 |
괜시리 걱정.. |
2015/10/02 |
5,457 |
| 488414 |
학원차량 왔는데 늦게 오는 엄마무리들 49 |
흠 |
2015/10/02 |
2,233 |
| 488413 |
동생 시어머님께서 좀전에 돌아가셨다는데요 48 |
부탁 |
2015/10/02 |
3,066 |
| 488412 |
근데 반기문이 훌륭한 사람이라 유엔사무총장 한건 아니지 않나요?.. 44 |
... |
2015/10/02 |
4,325 |
| 488411 |
찾습니다 1 |
비누 |
2015/10/02 |
980 |
| 488410 |
일 한만큼 대우 (급여등) 못 받는 직업 뭐 있다고 생각해요? 49 |
일 |
2015/10/02 |
4,268 |
