이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 488878 |
면식가 볶음밥 |
볶음밥좋아요.. |
2015/10/04 |
799 |
| 488877 |
고3딸애가 내내 발이 시리데요 2 |
애가 |
2015/10/04 |
2,020 |
| 488876 |
지금 타임스퀘어 빕스에 있는데... 4 |
타임스퀘어 .. |
2015/10/04 |
2,487 |
| 488875 |
여자 외모에 훅가는건 사랑에 빠진 1 |
남자가 |
2015/10/04 |
2,825 |
| 488874 |
뒤늦게 영화 범죄와의 전쟁을 봤는데 정말 잘 만들었네요. 6 |
.... |
2015/10/04 |
1,785 |
| 488873 |
빽다방 얼음빨 너무하네요. 11 |
음료 |
2015/10/04 |
5,722 |
| 488872 |
40평대 거실에 블라인드 별로일까요? 6 |
아아아아 |
2015/10/04 |
3,041 |
| 488871 |
새끼길냥이를 구조했는데요~ 7 |
oo |
2015/10/04 |
1,257 |
| 488870 |
세탁시 과탄산?옥시크린? 어떤게 좋을까요? 4 |
과탄산 |
2015/10/04 |
2,049 |
| 488869 |
디스크에 세라잼v3 온열기 써보신분? 2 |
힘드러 |
2015/10/04 |
5,073 |
| 488868 |
취중 한 말을 어디까지 진심으로 받아들여야 하나요? 4 |
술먹은사람의.. |
2015/10/04 |
1,616 |
| 488867 |
저아래 불륜에민감 어쩌구저쩌구 쓴인간보시오 11 |
나참 |
2015/10/04 |
2,667 |
| 488866 |
남편 빼고 여행가는 거 처음이네요. 4 |
가을, 제주.. |
2015/10/04 |
1,626 |
| 488865 |
얼굴에 팩 붙이고 나서 어떻게 해요? 2 |
WWW |
2015/10/04 |
1,956 |
| 488864 |
지방대 친구가 자꾸 소개팅해달라고 하네요 49 |
.. |
2015/10/04 |
23,631 |
| 488863 |
대치동 맘과 아빠들의 입장차이. 10 |
의외네요.... |
2015/10/04 |
5,122 |
| 488862 |
"페미니즘이 한국을 구할 것.변화는 순식간에 온다&qu.. 11 |
wane |
2015/10/04 |
2,242 |
| 488861 |
스마트폰 없애신 분 있을까요? 스마트폰 중독인가봐요.. 4 |
스마트폰 |
2015/10/04 |
1,776 |
| 488860 |
도화살 원진살 한마디로 끼가 전혀 없어요 12 |
사주 |
2015/10/04 |
7,326 |
| 488859 |
요즘은 팔순잔치를 어떻게 하나요? 5 |
... |
2015/10/04 |
8,208 |
| 488858 |
맞벌이생활비 500에 개인용돈 100만원.....적자 ㅠ ㅠ 15 |
솥뚜껑운전 |
2015/10/04 |
5,578 |
| 488857 |
노처녀들 까칠하다고 하는거 5 |
잠깐 |
2015/10/04 |
3,073 |
| 488856 |
고 3 수시접수 후 어제 면접봤는데요.. (가고 싶은과는 안되고.. 1 |
.. |
2015/10/04 |
2,072 |
| 488855 |
첫사랑 다시 만나보셨어요?? 12 |
흠 |
2015/10/04 |
9,608 |
| 488854 |
지하 상가에서 산 옷은 환불안되나요? 9 |
... |
2015/10/04 |
2,771 |
