이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 489235 |
우리 애가 욕을 한데요. 49 |
... |
2015/10/05 |
1,649 |
| 489234 |
직장생활 지치네요 13 |
직장생활 |
2015/10/05 |
4,390 |
| 489233 |
외신 문재인 대표 지지율 급상승 보도 |
뉴스 |
2015/10/05 |
1,256 |
| 489232 |
우리집 전세고민좀 봐주세요. |
고민 |
2015/10/05 |
941 |
| 489231 |
이사갈 집 보고 왔는데 막막합니다.. 11 |
청소 |
2015/10/05 |
5,396 |
| 489230 |
40~50대 느끼하단글 운영자가지웠네요?! 49 |
췟 |
2015/10/05 |
2,776 |
| 489229 |
엠비씨, 국정감사 구태 낙인찍고.. 고영주 감싸기 급급 |
mbc |
2015/10/05 |
706 |
| 489228 |
저번에 대출받아 주식사셨다는분 혹시 어찌 되셨는지요? 2 |
.. |
2015/10/05 |
2,169 |
| 489227 |
저희 집 샀어요 너무너무 씬나요! 49 |
좋아좋아 |
2015/10/05 |
4,547 |
| 489226 |
아파트 남향 그리고 동향... 4 |
동향 |
2015/10/05 |
2,358 |
| 489225 |
전원주씨 재혼인거 아셨나요? 8 |
.. |
2015/10/05 |
5,155 |
| 489224 |
양자경, 재벌 前 페라리 CEO와 결혼 언급 부친 기일 뒤 5 |
웨딩파티 |
2015/10/05 |
3,373 |
| 489223 |
두루마리화장지 뭐 쓰세요~~ 3 |
화장지 |
2015/10/05 |
1,606 |
| 489222 |
사골국 끓인거.. 오늘 한나절 상온에 두어도 안상할까요? 2 |
,, |
2015/10/05 |
2,001 |
| 489221 |
교회 오래다녀보신 분들 질문이요~~~ 8 |
기독교 |
2015/10/05 |
1,489 |
| 489220 |
신용카드 결제시 종업원 팁은 어떻게 주나요? 4 |
밀빵 |
2015/10/05 |
2,074 |
| 489219 |
사고사라고 하더라도 죽음을 임박한 걸 본인은 인지 하는 거 같아.. 9 |
…. |
2015/10/05 |
4,373 |
| 489218 |
올해 담근 매실액 3 |
loveah.. |
2015/10/05 |
1,383 |
| 489217 |
방사능 오염검사 없이.. 밀려오는 日 폐기물 3 |
후쿠시마의 .. |
2015/10/05 |
1,233 |
| 489216 |
수요미식회 부산 갈비집 2 |
ㅡㅡ |
2015/10/05 |
2,849 |
| 489215 |
제니퍼 로렌스 디올 광고보셨어요? 3 |
ㅇㅇ |
2015/10/05 |
2,947 |
| 489214 |
머릿속에 하야가루ᆢ정체가 몰까요? 1 |
크하하 |
2015/10/05 |
1,122 |
| 489213 |
오늘 승환님 힐링캠프 출연, 연말공연 티켓팅 소식 등 2 |
월요병은 가.. |
2015/10/05 |
1,209 |
| 489212 |
82 연애 고민이나 이혼고민.. 헤어져라는 댓글이 대부분인데.... 15 |
blueu |
2015/10/05 |
2,897 |
| 489211 |
MBC “문재인 공산주의자 확신” 한 마디도 안 나왔다 1 |
샬랄라 |
2015/10/05 |
1,029 |
