82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 적나요?

최선 조회수 : 991
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?

콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㄹ
    '15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글

    published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :

    아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by

  • 2. 그냥
    '15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)

    이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..

  • 3. 이름만
    '15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)

    보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.

  • 4. 최선
    '15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)

    윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
491786 손에 한번 물사마귀 생기기 시작하면 그냥 이대로 습관성이 되나봐.. 5 .. 2015/10/17 1,576
491785 수지집값 투자가치있을까요? 6 수지 2015/10/17 3,475
491784 국정교과서 역풍에 여당 부글부글 48 집배원 2015/10/17 1,429
491783 궁금한 이야기y -용인 초등생 벽돌사건 49 상식이통하는.. 2015/10/17 8,057
491782 이번파파이스 또 박한용소장님 나오셨어요. 8 교학사헐 2015/10/17 1,113
491781 7종 학살하고 1종만 남기기 국정화 2015/10/17 507
491780 지금 the movie 채널에서 바람과 함께 사라지다 해요 2 영돌이 2015/10/17 735
491779 남편이랑볼거에요 조언주세용 23 방구쟁이 2015/10/17 6,111
491778 크롬창이 모니터 아래 프로그램 표시줄을 가리는데 뭘 해야 할까요.. ;;;;;;.. 2015/10/17 456
491777 벽돌살해아동이나 세모자둘째아들 비슷 .. 2015/10/17 1,014
491776 밑반찬 없이 사는분들은 끼니를 어찌 준비하시는지요 15 살아남기 2015/10/17 6,787
491775 두번째 스무살 11 ........ 2015/10/17 3,811
491774 용인서부경찰서와 언론에 고합니다 10 ㅇㅇ 2015/10/17 2,945
491773 동상이몽 우도 수아~ 8 ㅠㅜ 2015/10/17 5,165
491772 담도암으로 유명하신 의사선생님 계실까요? 7 부탁드려요... 2015/10/17 3,075
491771 식당에서 반찬 그 자리에서 다 모은 뒤 버리는 거 보니 좋았네.. 5 반찬재활용 .. 2015/10/17 2,219
491770 정부, 외신기자들에 ˝한국 학생들 지적 수준 덜 성숙˝ 폄하 3 세우실 2015/10/17 1,018
491769 주식배당금만 7000만원 받으려면 자산이얼마?? 111 2015/10/17 2,067
491768 두번째 스무살 작가요.. 4 . . . 2015/10/17 2,583
491767 두번째스무살 질문-하노라 왜 할머니 장례식못갔나요 2 jjj 2015/10/17 2,210
491766 한국인이 무례하고 도도하다는데 18 ... 2015/10/17 5,697
491765 캣맘사건 ->벽돌사건으로 5 새 2015/10/17 874
491764 자이언티.. 그 분야 타고난 것 같아요.. 49 .. 2015/10/17 4,066
491763 일산지역 신뢰도 높은 분만할 병원 5 마흔 출산 2015/10/17 1,264
491762 꿀에 대해서 잘 아시는 분 8 궁금해요 2015/10/17 1,295
< 47531 47532 47533 47534 47535 47536 47537 47538 47539 47540 >> 이전 자유게시판
게시판 검색