이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 487189 |
일면식도 없는 남친 누나가.. 47 |
이상 |
2015/10/01 |
23,464 |
| 487188 |
영화 '마션' 예매했어요. 4 |
마음은행복 |
2015/10/01 |
1,938 |
| 487187 |
딸과의 전쟁 11 |
맘ㅠ |
2015/10/01 |
3,010 |
| 487186 |
'장미없는 꽃집' 추천해주신 분 너무 감사해요 4 |
일드 |
2015/10/01 |
2,218 |
| 487185 |
엘리베이터때문에 짜증ㅜㅜ 6 |
초코폰당 |
2015/10/01 |
1,338 |
| 487184 |
추석특집을 보고 실버타운 찾아보니 생각보다 저렴하던데... 4 |
실버타운 |
2015/10/01 |
2,929 |
| 487183 |
형제우애는 집집마다 왜 그렇게 다른걸까요..?? 2 |
... |
2015/10/01 |
1,845 |
| 487182 |
늙은 강아지 밥 먹이기 17 |
까꽁 |
2015/10/01 |
3,756 |
| 487181 |
참...전생에 무슨 죄를 지었길래 그 좋아하는 커피도 못마시고... 9 |
비극 |
2015/10/01 |
2,833 |
| 487180 |
전자제품구입시에 본사vs대리점? 4 |
모지? |
2015/10/01 |
901 |
| 487179 |
독신 여성 팔자가 제일 좋을까 (제목수정) 47 |
ㅇㅇ |
2015/10/01 |
15,868 |
| 487178 |
사람이 바깥세상과 교류를 해야지 2 |
나가자 |
2015/10/01 |
957 |
| 487177 |
오늘은 파마머리 |
변신 |
2015/10/01 |
533 |
| 487176 |
부동산에서 현금영수증 안해준거 어디에 신고하죠? 2 |
^^* |
2015/10/01 |
1,289 |
| 487175 |
연예인들은 왜 열애설나면 다들 친구라고 그러나요 11 |
궁금 |
2015/10/01 |
2,454 |
| 487174 |
고1이하 학부모님들 영어 절대평가... 영어 사교육비 줄이실건가.. 35 |
00 |
2015/10/01 |
4,963 |
| 487173 |
남해쪽 어딜 가보면 좋을까요? 49 |
고민 |
2015/10/01 |
1,792 |
| 487172 |
자기앞수표100만원권 분실했는데 도와주세요ㅜㅜ 5 |
masca |
2015/10/01 |
2,717 |
| 487171 |
괌 하얏트, 웨스틴, 아웃리거 호텔중에 선택 도와주세요 13 |
남태평양 |
2015/10/01 |
6,601 |
| 487170 |
결혼제도는... 11 |
천개의공감 |
2015/10/01 |
1,911 |
| 487169 |
남진 20 |
남진 |
2015/10/01 |
5,161 |
| 487168 |
교통 편하고 학군 비교적 괜찮은 서울 아파트 어딘가요? 49 |
아파트 |
2015/10/01 |
2,266 |
| 487167 |
사주는 뭐고 팔자는 뭔가요? 2 |
나라 |
2015/10/01 |
1,625 |
| 487166 |
친구가 단식원갔다 골병들어왔때요.. 49 |
... |
2015/10/01 |
18,066 |
| 487165 |
역류성 식도염이 호흡곤란도 생길수 있나요? 2 |
딸기체리망고.. |
2015/10/01 |
7,860 |
