이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 486351 |
팔당인데 어두워지니 무서워여 3 |
무서워 |
2015/09/29 |
1,848 |
| 486350 |
9월한달동안 유류세 없다는데 미리 비행기표 끊어도 해당되나요? 3 |
... |
2015/09/29 |
1,712 |
| 486349 |
밥솥을 어떤걸 사야 되는지 고민되요~ 1 |
밥솥 |
2015/09/29 |
1,151 |
| 486348 |
어른들하고만 얘기하려는 초2아들.. 애정결핍일까요 15 |
자꾸 |
2015/09/29 |
2,406 |
| 486347 |
시부모님께 집사드려도 고맙다는 말 한마디 없으시네요. 8 |
.. |
2015/09/29 |
2,337 |
| 486346 |
아빠를 부탁해 재방 봤는데 이덕화 부녀 7 |
... |
2015/09/29 |
3,864 |
| 486345 |
빅마마 김혜정 남편, 훌륭한 의사분이 뭐하러 사서 고생을/// 47 |
어휴 |
2015/09/29 |
30,193 |
| 486344 |
높은 곳에서 뛰어내일까봐 높은 곳을 싫어하는 것이요.. 18 |
00 |
2015/09/29 |
2,438 |
| 486343 |
동물원 한번쯤은 가보셨죠? |
--- |
2015/09/29 |
441 |
| 486342 |
저의 상황이라면 사립초등학교에 보내실런지요 1 |
스스로 |
2015/09/29 |
1,781 |
| 486341 |
부엌가구바꾸는데... |
오븐 |
2015/09/29 |
807 |
| 486340 |
담양여행시 숙소 추천부탁드립니다 8 |
여자둘 |
2015/09/29 |
2,429 |
| 486339 |
남편이 정말 꽁한 성격이에요 짜증나요... 20 |
.. |
2015/09/29 |
9,144 |
| 486338 |
양지 오래 담궈두면 안되죠 4 |
구찮다 |
2015/09/29 |
833 |
| 486337 |
지방세 질문좀 드릴게요.. |
지방세 질문.. |
2015/09/29 |
594 |
| 486336 |
영애씨 옷 이쁘네요. 49 |
동작구민 |
2015/09/29 |
2,473 |
| 486335 |
대성이나 한일 믹서기 쓰시는 분 계세요? 7 |
궁그미 |
2015/09/29 |
2,968 |
| 486334 |
역류성 식도염 - 이틀 후에 건강검진인데 병원 가서 치료해야 될.. 7 |
건강 |
2015/09/29 |
1,477 |
| 486333 |
친일인명사전앱 깔면 도움이되나봐요~ 6 |
파파이스 |
2015/09/29 |
806 |
| 486332 |
로이킴 엄마 우아하고 이쁘시네여.. 9 |
호오 |
2015/09/29 |
6,363 |
| 486331 |
흙볼카우치 침대겸용으로 어떤가요? 2 |
.. |
2015/09/29 |
2,152 |
| 486330 |
한지붕 세가족 동네 2 |
궁금 |
2015/09/29 |
786 |
| 486329 |
딸이라 생각하고 지인에게 조언 해 주세요 16 |
형님댁 |
2015/09/29 |
4,039 |
| 486328 |
오후 황금알프로에 이혜정 요리하는분 5 |
이해불가 |
2015/09/29 |
2,251 |
| 486327 |
피부가 민감해지니 로드샵브랜드도 호불호가 갈리네요 8 |
,,,, |
2015/09/29 |
2,558 |
