이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
510046 |
성동일 전라도 사투리 진짜 리얼한건가요? 28 |
.... |
2015/12/18 |
22,674 |
510045 |
자녀가 셋인님들 이층침대 두나요? 4 |
이층침대 |
2015/12/18 |
1,561 |
510044 |
여동생이 결혼하려고 집까지 데려온 남자가 유부남이었답니다. 44 |
기가막혀 |
2015/12/18 |
44,350 |
510043 |
이마 보형물 수술 하면 이마가 이상하게 튀어 나오나요/?????.. 13 |
... |
2015/12/18 |
5,780 |
510042 |
우리집아들 웃겨서요 49 |
ㅇㅇ |
2015/12/18 |
2,900 |
510041 |
서민들이 새누리당을 지지하는 이유는 왜그런가요? 35 |
국정교과서 .. |
2015/12/18 |
3,984 |
510040 |
문재인 100% 박지원에게 공천 줍니다. 1 |
........ |
2015/12/18 |
1,325 |
510039 |
요즘도 통장 만들기 어렵나요? 3 |
dag |
2015/12/18 |
3,700 |
510038 |
10번의 전생을 기억하는 소녀 10 |
미스테리 |
2015/12/18 |
10,043 |
510037 |
온수매트 위에 카페트 깔아 놓으니 뜨시네요. |
행복의 여왕.. |
2015/12/18 |
1,737 |
510036 |
지금 응팔보니 예고에 진짜 낚였네요~~ 3 |
으흐흐 |
2015/12/18 |
7,120 |
510035 |
세월호민간잠수사 오늘 방송 이ㅆ네요^ 3 |
…… |
2015/12/18 |
958 |
510034 |
'웃으며 살자' 외친 스마일 배지… '정치의 겨울' 1972년 .. |
웃어라 |
2015/12/18 |
602 |
510033 |
급여를 현금으로 주는 직장 48 |
궁금이 |
2015/12/18 |
6,051 |
510032 |
위에 공지사항 있어요. |
... |
2015/12/18 |
640 |
510031 |
문재인 대표 정동영 영입하러 전북순창 갔네요 ㅋ 33 |
..... |
2015/12/18 |
5,311 |
510030 |
세월호612일) 아홉분외 미수습자님들이 가족 분들을 꼭 만나게 .. 8 |
bluebe.. |
2015/12/18 |
555 |
510029 |
응팔 기다리는 지금 행복해요 1 |
우리택아 |
2015/12/18 |
1,814 |
510028 |
아줌마 많은 회사 ..왜이리 분위기 적응이 힘들까요 5 |
,,, |
2015/12/18 |
4,693 |
510027 |
울강아지 오늘 하루종일 잠만 자네요 3 |
dd |
2015/12/18 |
2,875 |
510026 |
오늘 뜬 찌라시~ 회장님과 연옌 12 |
허ᆞᆞ |
2015/12/18 |
42,870 |
510025 |
전국구.노유진.시사통.새날.이이제이 팟캐스트 접어라~~ 14 |
..... |
2015/12/18 |
3,237 |
510024 |
요즘 대구 날씨 어떤가요? 2 |
tk |
2015/12/18 |
1,098 |
510023 |
과학고 자살률 6 |
.. |
2015/12/18 |
10,185 |
510022 |
꼬막 손질 할 때~ 4 |
.. |
2015/12/18 |
2,431 |