이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
500335 |
지금 과메기 먹을만한곳~~ 1 |
과메기 |
2015/11/16 |
528 |
500334 |
집에서 뭐 입고 계세요? 24 |
이뽀 |
2015/11/16 |
4,811 |
500333 |
뉴욕에서 빌보나이프 살 곳 있을까요? 1 |
뉴욕가요 |
2015/11/16 |
568 |
500332 |
노인재활병원 1 |
bridge.. |
2015/11/16 |
1,109 |
500331 |
수능영어 82점인 고2학생은 어떤 단어장을?? 4 |
예비 |
2015/11/16 |
1,459 |
500330 |
대체 집회내용이 뭐예요? 기사는 있는데 7 |
기사 |
2015/11/16 |
850 |
500329 |
샘소나이트 AS 수리기간 6 |
ㅇㅇ |
2015/11/16 |
6,847 |
500328 |
커피집에서 우유랑 커피마스트 제품 뭐가 달라요? 2 |
... |
2015/11/16 |
632 |
500327 |
주말부부 1 |
행복해 |
2015/11/16 |
658 |
500326 |
'경찰 물대포 맞은 농민 뇌출혈…사경 헤매' 49 |
살인정권 |
2015/11/16 |
978 |
500325 |
고1아들의 사춘기..너무 힘듭니다ㅠ 20 |
단풍나무 |
2015/11/16 |
14,712 |
500324 |
[다시 올립니다.] 도와주세요(중학교 배정원서) 7 |
싱글맘 |
2015/11/16 |
2,997 |
500323 |
교육부, 국정화 행정예고 마지막 날 밤 직원들에 문자..˝국정화.. 5 |
세우실 |
2015/11/16 |
621 |
500322 |
청소년 체크카드 뭐 많이 쓰나요? 4 |
‥ |
2015/11/16 |
1,444 |
500321 |
백인남자 심리 결말입니다;;;결말이랄것도 없지만요 ㅠ 26 |
.. |
2015/11/16 |
3,924 |
500320 |
BBC, 한국 경찰, 물대포와 최루액으로 행진하는 시위대 진압 .. |
light7.. |
2015/11/16 |
463 |
500319 |
생명과학 관련 이슈 ..알려면 어떻게 해야 하나요? 2 |
면졉대비 |
2015/11/16 |
967 |
500318 |
고춧가루 사진올리고 판매하면 식파라치들의 신고대상인가요? 3 |
고춧가루 |
2015/11/16 |
625 |
500317 |
노유진의 정치카페 2 |
점셋 |
2015/11/16 |
943 |
500316 |
[단독]검찰 '해경, 진입했으면 세월호 다 살릴 수 있었다' 8 |
영상확보 |
2015/11/16 |
1,948 |
500315 |
70년대 드라마 기억나는 거 뭐 있으세요? 29 |
70 |
2015/11/16 |
6,281 |
500314 |
생강묵 ?? 1 |
겨울여자 |
2015/11/16 |
632 |
500313 |
교회다니시는 분들 어제 예배에 애도를 표하셨나요? 13 |
슬프네요 |
2015/11/16 |
1,535 |
500312 |
휴롬으로 생강청만들고난 가루 어디에 사용해요? 5 |
생강 |
2015/11/16 |
2,256 |
500311 |
2015년 11월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2015/11/16 |
435 |