이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
498862 |
출산한지 40일째 손가락 마디가 넘 아파요.. 8 |
요엘 |
2015/11/11 |
1,690 |
498861 |
1층 가장자리 아파트 외벽쪽 방들 춥나요? 6 |
... |
2015/11/11 |
3,329 |
498860 |
워드에서 글자를 맞추기가 어려운가요?? 2 |
r |
2015/11/11 |
1,100 |
498859 |
이상하게 동네 특정 빵집 빵만 먹으면 속이 쓰려요 7 |
이상해 |
2015/11/11 |
4,560 |
498858 |
고등학교 교과서 살만한 곳 있을까요? 서울강남쪽 4 |
.. |
2015/11/11 |
687 |
498857 |
휴..연애는 항상 어려워요ㅠㅠ 2 |
ㅇㅇ |
2015/11/11 |
1,427 |
498856 |
초등학교 학군도 많이 중요한가요? 8 |
초등맘 |
2015/11/11 |
2,593 |
498855 |
급해요)혹시 아까 아마존 도움부탁드렸는데..해결이 될것 같기도 .. 2 |
^^ |
2015/11/11 |
705 |
498854 |
반건조 고구마(고구마 말랭이) 만드는 법 알려주세요. 5 |
올리브 |
2015/11/11 |
3,733 |
498853 |
풍선껌 김정난씨..넘 억지스러워요. 4 |
.. |
2015/11/10 |
3,107 |
498852 |
SM5 구형 타시는 분들 질문좀 할게요,,계기판의 오일 표시판 .. 2 |
질문 |
2015/11/10 |
1,396 |
498851 |
맥주안주로 닭강정 ? 한개만 더 추천해주세요 |
맥주안주 |
2015/11/10 |
512 |
498850 |
다이어트조언부탁드립니다~ 1 |
51... |
2015/11/10 |
537 |
498849 |
제주여행 중 전복죽 식사 느낀점 5 |
.. |
2015/11/10 |
3,441 |
498848 |
아줌마들하고는 암것도 못하겠어요 48 |
아이고 |
2015/11/10 |
20,713 |
498847 |
늙는다는건 진짜 장점이 단한개도없어요.. 100 |
싫어 |
2015/11/10 |
20,211 |
498846 |
내복 입기 시작했어요.. 5 |
... |
2015/11/10 |
1,040 |
498845 |
다음 대선 승리는 김무성입니다. 7 |
........ |
2015/11/10 |
1,426 |
498844 |
턱시도 맞추려는데 어디가 좋을까요? |
// |
2015/11/10 |
306 |
498843 |
요새 대출분위기 어떤가요? 내년에 대출받기 힘들어지나요? 1 |
대출 |
2015/11/10 |
1,369 |
498842 |
해외에 계신 님들...친정엄마께 안부전화 자주 하시나요? 13 |
전화 |
2015/11/10 |
1,728 |
498841 |
역세권으로 4억정도에 살 수 있는 11 |
도움 좀 ^.. |
2015/11/10 |
2,775 |
498840 |
초4 남자아이 준비물 아직도 자기가 인챙겨요.. 4 |
엄마 |
2015/11/10 |
782 |
498839 |
김장철이 다가오네요 |
김장 |
2015/11/10 |
506 |
498838 |
전 이제 안철수 관련글 클릭도 안하고 댓글도 안 달려구요. 35 |
..... |
2015/11/10 |
1,131 |