이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
511992 |
4년제 출신 승무원 지망생은 대한항공과 아시아나중 어디가 근무하.. 13 |
궁금 |
2015/12/26 |
8,927 |
511991 |
'너를 노린다'..브라운관으로 번진 '베테랑' '내부자들' 1 |
샬랄라 |
2015/12/26 |
1,291 |
511990 |
뿌링클 맛없네요....ㅜㅜ 11 |
카약 |
2015/12/26 |
2,200 |
511989 |
흰쌀밥은 정말 찰지고 맛있네요 현미따위... 28 |
.. |
2015/12/26 |
5,513 |
511988 |
병원 안가는 남편 답답해요... 6 |
ㅠㅠ |
2015/12/26 |
1,570 |
511987 |
유치원 크리스마스 선물때문에 속상하네요 14 |
sss |
2015/12/26 |
4,651 |
511986 |
양재역 근처 혼자 숙박가능한 모텔 있을까요? 4 |
저기 |
2015/12/26 |
2,172 |
511985 |
정형외과 1 |
GBM |
2015/12/26 |
433 |
511984 |
원어민 교수들이 좀 불쌍하다고 생각했는데 4 |
ㅇㅇ |
2015/12/26 |
1,849 |
511983 |
박주신 진짜 신기한 이야기 1 |
롯데사위 |
2015/12/26 |
1,320 |
511982 |
싸이 신곡은 반응이 어떤가요... 5 |
궁금 |
2015/12/26 |
1,778 |
511981 |
주말에 총 몇끼 하세요? 7 |
111 |
2015/12/26 |
1,383 |
511980 |
화장이 잘먹어서 얼굴이 화사해요 28 |
난아직200.. |
2015/12/26 |
6,960 |
511979 |
극세사 소파패드 가죽소파에 깔아보신 분 2 |
에빠니에 |
2015/12/26 |
1,103 |
511978 |
도배지..무슨 색이 이쁜가요? 12 |
^^* |
2015/12/26 |
3,721 |
511977 |
남편과 시동생 17 |
짜증 |
2015/12/26 |
5,019 |
511976 |
카톡 목록 열면, 한사람만 바탕이 하얗게 되어있는데요. 뭡니까?.. |
..... |
2015/12/26 |
602 |
511975 |
우리나라 최고 미남은 누구라고 생각하세요? ^^ 58 |
설문조사해봐.. |
2015/12/26 |
5,747 |
511974 |
메갈 관련 글이 있길래 글 남깁니다 (메갈의 82쿡 글 조작배포.. 34 |
엔고 |
2015/12/26 |
3,891 |
511973 |
사랑의 밧데리 라는 노래 , 노래방 가서 부르나요? 5 |
여성분들 |
2015/12/26 |
1,637 |
511972 |
남편이 몰래 옛애인 만났다는 걸 알게되었다면 5 |
찌뿌둥 |
2015/12/26 |
3,129 |
511971 |
서초 이편한 . 서초 래미안 . 잠실 리센츠. 엘스 8 |
어떤게 |
2015/12/26 |
3,337 |
511970 |
머릿결에 이게 최고다 하는 거 올려주세요. 11 |
문의 |
2015/12/26 |
5,275 |
511969 |
테이스티 로드 4 |
부 |
2015/12/26 |
1,707 |
511968 |
이준식 부총리/교육부장관의 재테크 방식 1 |
할말없다 |
2015/12/26 |
761 |