이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
496984 |
등산스틱 추전해주세요~ 9 |
등산초보 |
2015/11/04 |
1,355 |
496983 |
재색을 겸비한 딸 49 |
딸이지만 |
2015/11/04 |
23,173 |
496982 |
아치아라 보러갑시다 1 |
모두고고 |
2015/11/04 |
737 |
496981 |
강동원옆인데도 손석희씨 안묻히는거보고 손석희씨 잘생긴걸 처음느낌.. 12 |
ㅕㅕㅕ |
2015/11/04 |
3,890 |
496980 |
쌀 어디쌀 드시나요? 9 |
쌀 |
2015/11/04 |
1,428 |
496979 |
돼지갈비만 있고 묵은 지는 없어요 |
*** |
2015/11/04 |
817 |
496978 |
늘 한결같을거라는거 바보같은 믿음인가보죠? 1 |
한마디 |
2015/11/04 |
643 |
496977 |
ELM 느릅나무 껍질로 만든 건강 보조제 사용해 보신분 있나요?.. 2 |
비염 |
2015/11/04 |
604 |
496976 |
노산인데 초산인 분 몇살까지 보셨나요? 49 |
mum |
2015/11/04 |
12,873 |
496975 |
일본여행갔다가.. 1 |
뉴월드 |
2015/11/04 |
1,756 |
496974 |
뉴스룸보다 딴데 틀고 깜박했는데 강동원 인터뷰 놓쳤어요 ㅠ 2 |
엉엉 |
2015/11/04 |
1,044 |
496973 |
경비 할아버지들이 출근하는 주민들에게 고개숙여 인사 23 |
........ |
2015/11/04 |
5,621 |
496972 |
후리스가 유행이라고해서 오늘 당장 사줬네요 2 |
고 1딸 |
2015/11/04 |
3,328 |
496971 |
고딩딸 난소기형종 이라는데ᆢ 8 |
ᆢ |
2015/11/04 |
6,087 |
496970 |
와우 강동원이 손석희뉴스에서 날씨를 전하네요 4 |
멋지다 |
2015/11/04 |
2,560 |
496969 |
김승환 전북교육감 “국정교과서는 정권교과서” |
샬랄라 |
2015/11/04 |
435 |
496968 |
ㅎㅎ강동원이 전해주는 날씨라니 40 |
나나 |
2015/11/04 |
11,608 |
496967 |
호떡 먹고 싶은데 어떤게 맛있나요? 마트에서파는거요 4 |
확실히 추우.. |
2015/11/04 |
1,258 |
496966 |
저임금 일자리 외노자들 점령 심각하네요 3 |
노동개혁 |
2015/11/04 |
1,202 |
496965 |
직장건강보험 가입자는 2년마다하는 암검진 1 |
ㅇㅇ |
2015/11/04 |
1,111 |
496964 |
친엄마지만 이가 벅벅 갈릴정도로 증오스럽고 꼴도 보기 싫어요 49 |
... |
2015/11/04 |
6,147 |
496963 |
역사국정화관련. 82에 역사분야에 있는분 계세요? 49 |
좋은날 |
2015/11/04 |
544 |
496962 |
이사청소 취소하려는데 예약금을 안 돌려준다 하네요 7 |
새옹 |
2015/11/04 |
2,087 |
496961 |
보수 개신교가 역사교과서 국정화에 앞장서는 까닭은? 3 |
친일반공교회.. |
2015/11/04 |
795 |
496960 |
출산후 얼마나 있다가 교정이 가능할까요? 1 |
치아교정 |
2015/11/04 |
767 |