이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
492438 |
성인 영어과외비 얼마나 |
영어 |
2015/10/21 |
1,209 |
492437 |
시어머님과 갈등이 있어서 제가 못참고 한마디했는데요.. 48 |
.. |
2015/10/21 |
25,897 |
492436 |
이거 추천해요. 4 |
-.- |
2015/10/21 |
932 |
492435 |
열무김치담글 때 냉동고추 썰어넣으면 안될까요? 7 |
난감 |
2015/10/21 |
1,036 |
492434 |
생리전 증후군이 너무너무 심해요.. 6 |
pms |
2015/10/21 |
2,202 |
492433 |
폼롤러 사신분들 잘 쓰고 계신가요? 2 |
폼롤러 |
2015/10/21 |
1,935 |
492432 |
한삼인 홍삼은 뭘로 사야되나요? 3 |
dd |
2015/10/21 |
961 |
492431 |
강남구, KT측에 ˝임대주택 지을 땅, 팔지 말아달라˝ 요청 5 |
세우실 |
2015/10/21 |
1,118 |
492430 |
중2 과학공부 5 |
민트쵸코칩 |
2015/10/21 |
1,763 |
492429 |
남편 검진에서 드디어 당뇨로 결과 나왔네요. 15 |
당뇨 |
2015/10/21 |
5,006 |
492428 |
중국에 피해보상 요구해야하는 거 아닌가요? 1 |
dd |
2015/10/21 |
456 |
492427 |
sk텔레콤 선전 진짜 웃겨요 7 |
웃겨 |
2015/10/21 |
1,998 |
492426 |
adhd 어떻게 판정 받는 거예요? 3 |
도움좀 |
2015/10/21 |
1,405 |
492425 |
혹시 여성잡지 정기구독 하시는분 계세요? 8 |
멋지게 살자.. |
2015/10/21 |
1,252 |
492424 |
아침에 밥이 늦어져서 차린 식단인데 21 |
부족한 것 |
2015/10/21 |
5,170 |
492423 |
한달 적금 100만원과 150만원이 많은 차이가 있을까요? 10 |
.... |
2015/10/21 |
11,414 |
492422 |
보험설계사나 영업직 여성분들은 2 |
손님 |
2015/10/21 |
1,792 |
492421 |
119에 전화 네번한 이야기 9 |
살면서 |
2015/10/21 |
1,612 |
492420 |
스텐냄비... 탄자국 없애는법..알려주세요 6 |
귤귤 |
2015/10/21 |
12,112 |
492419 |
갑자기 왜 미분양, 공급과다..이렇게 난리죠? 3 |
?? |
2015/10/21 |
1,931 |
492418 |
82cook 같은 사이트가 또있나요 2 |
ᆢ |
2015/10/21 |
2,383 |
492417 |
대기업 현금 늘려 '유비무환' 사옥 등 부동산 내다판다 2 |
.... |
2015/10/21 |
959 |
492416 |
얼마전에 오십만원씩 1년간 은행에 적금넣었는데요..이율이 17 |
은행 |
2015/10/21 |
7,679 |
492415 |
17세 축구 기니 이겼네요 4 |
축구 |
2015/10/21 |
928 |
492414 |
대학생 자녀 멀리 유학보내 자취시키는 분들 생활비 얼마 보내세요.. 1 |
외숙모 |
2015/10/21 |
2,091 |