이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
489229 |
이디오피아에서 조민수씨 만났어요 10 |
다녕 |
2015/10/10 |
5,824 |
489228 |
사춘기& 학업스트레스있는 아이의 엄마가 읽을 책 추천 부.. 3 |
책 추천 |
2015/10/10 |
1,202 |
489227 |
레스포삭 이 스타일 정녕 별로인지 묻고싶어요 4 |
Bag |
2015/10/10 |
2,389 |
489226 |
여 "교과서 좌편향" 근거는 고영주 측 자료였.. 2 |
샬랄라 |
2015/10/10 |
533 |
489225 |
김어준총수가 네이버검색해보고 발견한거ㅎㅎ 4 |
파파이스 |
2015/10/10 |
2,681 |
489224 |
7주임산부 질문ㅜ 5 |
tyu |
2015/10/10 |
1,286 |
489223 |
고영주에 수사받은 기자 “여관에 알몸으로 갇혔다” 8 |
샬랄라 |
2015/10/10 |
3,483 |
489222 |
왕톡 1 |
미오미오 |
2015/10/10 |
2,635 |
489221 |
토요일 저녁에 강남대로랑 테헤란로 많이 막히나요? 2 |
---- |
2015/10/10 |
745 |
489220 |
결혼식 얼마? 8 |
얼마 |
2015/10/10 |
1,664 |
489219 |
(국정교과서반대) 카톡,밴드용 이미지입니다.-링크 정정 7 |
국정교과서반.. |
2015/10/10 |
1,197 |
489218 |
양희은 여성시대 6 |
..... |
2015/10/10 |
2,447 |
489217 |
대구왔어요~코스트코 상품권? 2 |
나린 |
2015/10/10 |
1,272 |
489216 |
역사 교과서 국정화는 ‘무능·불량 우파’의 폭거 2 |
샬랄라 |
2015/10/10 |
457 |
489215 |
이승연얼굴 이상하게 변했네요 8 |
.... |
2015/10/10 |
9,345 |
489214 |
오늘 날씨에 반코트 오바일까요? 8 |
날씨 |
2015/10/10 |
2,237 |
489213 |
삼시세끼 산체와 벌이 주인? 3 |
ㅇㅇ |
2015/10/10 |
4,519 |
489212 |
랄프로렌 닷컴 19 |
폴로 |
2015/10/10 |
5,076 |
489211 |
마트나 인터넷에서 파는 미백효과 좋은 치약있나요? 3 |
..... |
2015/10/10 |
2,142 |
489210 |
이승환씨 콘서트 동영상 맛보기예요. 클릭해주실분 ㅜㅜ 46 |
클릭 |
2015/10/10 |
1,599 |
489209 |
잘 안맞는 부부끼리 같이 할게 없네요 10 |
음 |
2015/10/10 |
4,813 |
489208 |
34살 여자 주변에 소개팅 부탁하는거 민폐일까요 36 |
어쩌나 |
2015/10/10 |
14,863 |
489207 |
국정화 땐 검인정제 일본에 역사왜곡 따져도 안 먹힐것 1 |
학부모 |
2015/10/10 |
861 |
489206 |
인생에서 중독되면 위험한 것들 뭐가 있나요? 16 |
중독 |
2015/10/10 |
5,360 |
489205 |
올케와 오빠일로 상의 드려요... 20 |
모모 |
2015/10/10 |
7,279 |