82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미드통합 자막을 보느데 두개가 싱크가 안 맞아요

rrr 조회수 : 1,721
작성일 : 2015-09-19 15:03:23

한글자막이랑 영어자막이랑

동시에 같이 드 ㅇ장하고 사라져야 하는데

그렇게 안되고

시간차이가 있어요

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

그래서 눈이 아파서 못 보겠어요


이런경우에 어떻게 해야하나요??

방법이 있나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 122.254.xxx.135
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 소나이
    '15.9.19 3:34 PM (121.188.xxx.48)

    다음팟플레이어의 경우 왼쪽위 팟플레이어라는 부분을 클릭하면 자막 항목이 나옵니다 거기서 언어선택을 해주세요.

    자막 싱크가 안맞는건 자막을 앞으로 당기는건 쉼표(,) 뒤로 미는건 마침표(.)를 누르면 0.5초단위로 조정할 수있습니다

  • 2. ...
    '15.9.19 4:01 PM (121.167.xxx.242)

    소나이님~
    제건 영어로 나오던데 subtitle sync가 default로 되어 있어서 faster이나 slower를 눌러도 안되요.
    이럴 때는 어떻게 해야 하는지 도와주시면 감사하겠습니다.

  • 3. rrr
    '15.9.19 4:23 PM (122.254.xxx.135) - 삭제된댓글

    너무 감사드립니다..아까보다는 나아졌어요..

  • 4. rrr
    '15.9.19 4:27 PM (122.254.xxx.135)

    너무 감사드립니다^^
    해결했어요..ㅋㅋ
    행복한 주말되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484663 30대에도 월급 150만원 받을꺼면 이민이 낫지 않아요? 49 2015/09/19 8,242
484662 반성해 본다...이거 쓸때요~ 3 헷갈리는게 .. 2015/09/19 1,242
484661 군인 아들의 다크 서클 4 걱정 2015/09/19 1,874
484660 갑자기 심한 등 담결림 10 파스 2015/09/19 8,324
484659 번역서를 본인의 저서라고 말할수 있나요? 5 ?? 2015/09/19 1,781
484658 겸손하면서 당당한 태도를 가지고 싶은데 ..어떻게 하면 될까요 .. 13 도라 2015/09/19 6,355
484657 이혼이라는 게 표면적으로 엄청난 일 때문에 하는 건 아닌 것 같.. 9 산다는건 2015/09/19 3,313
484656 카운터 직원이 손님 올때 앉아서 인사하면 기분나쁜가요? 5 갑질 2015/09/19 2,482
484655 임신 8개월 접어들었는데요..엄청 먹어요. 11 막달 2015/09/19 3,340
484654 원고지 사용법에 대해서 잘 아시는분들께 질문이요... 6 ... 2015/09/19 1,698
484653 무릎에 딱지 2 듀오덤 2015/09/19 1,053
484652 시골인데 근처 주택 굴뚝에서 연기가 펄펄 나길래 경찰에 신고했는.. .. 2015/09/19 1,961
484651 클래식 원도 없이 들을 수 있는 4 음악 2015/09/19 2,180
484650 10살 딸에게 자기 빨래시키고 있어요. 49 .. 2015/09/19 8,333
484649 한일 다지기로, 멸치나 다시마도 갈수 있을까요? 4 .. 2015/09/19 1,842
484648 제눈엔 하니가 수지보다 훨씬 이쁘네요 64 여아이돌중 2015/09/19 7,661
484647 남편한테 맘 비우고 사는 방법 좀 알려주세요. 49 kk 2015/09/19 4,811
484646 협심증인데 필라테스 괜찮을까요? 3 운동 2015/09/19 2,309
484645 감기걸린 과외쌤, 안 간대요ㅠㅠ 6 어쩌지???.. 2015/09/19 3,382
484644 혹시 바람핀 남편 13 웃자 2015/09/19 5,751
484643 한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ 5 몽쉘 2015/09/19 1,556
484642 혼자인게 편하지만 내주위에 사람이 많았으면.. 4 ㅇㅇ 2015/09/19 1,997
484641 티비가 말을 알아들었나보요 5 슬픔 2015/09/19 1,540
484640 간수치에 대해서 잘 아시는 분 계신지요? 1 2015/09/19 3,337
484639 가수 길미 어떤가요? 1 00 2015/09/19 1,685