82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미드통합 자막을 보느데 두개가 싱크가 안 맞아요

rrr 조회수 : 1,378
작성일 : 2015-09-19 15:03:23

한글자막이랑 영어자막이랑

동시에 같이 드 ㅇ장하고 사라져야 하는데

그렇게 안되고

시간차이가 있어요

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

그래서 눈이 아파서 못 보겠어요


이런경우에 어떻게 해야하나요??

방법이 있나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 122.254.xxx.135
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 소나이
    '15.9.19 3:34 PM (121.188.xxx.48)

    다음팟플레이어의 경우 왼쪽위 팟플레이어라는 부분을 클릭하면 자막 항목이 나옵니다 거기서 언어선택을 해주세요.

    자막 싱크가 안맞는건 자막을 앞으로 당기는건 쉼표(,) 뒤로 미는건 마침표(.)를 누르면 0.5초단위로 조정할 수있습니다

  • 2. ...
    '15.9.19 4:01 PM (121.167.xxx.242)

    소나이님~
    제건 영어로 나오던데 subtitle sync가 default로 되어 있어서 faster이나 slower를 눌러도 안되요.
    이럴 때는 어떻게 해야 하는지 도와주시면 감사하겠습니다.

  • 3. rrr
    '15.9.19 4:23 PM (122.254.xxx.135) - 삭제된댓글

    너무 감사드립니다..아까보다는 나아졌어요..

  • 4. rrr
    '15.9.19 4:27 PM (122.254.xxx.135)

    너무 감사드립니다^^
    해결했어요..ㅋㅋ
    행복한 주말되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483185 새 거울에 제가 이뻐 보이네요. 9 어머낫 2015/09/19 1,613
483184 그것이 알고싶다 꼭 봅시다!!! 3 오늘!!!!.. 2015/09/19 4,385
483183 영국 가디언지, 환경보호와 맞바꾼 평창 동계올림픽 보도 2 light7.. 2015/09/19 1,050
483182 오늘 혼자 집에서 한잔 하시는분 계세요? 9 노라 2015/09/19 2,185
483181 사과 일주일 상온에 둬도 될까요? 7 사과 2015/09/19 5,395
483180 日 강제징용 희생자 합동장례식…‘70년만의 귀향’ 2 푸른정원 2015/09/19 783
483179 8월 9월 부동산거래 뚝 이네요. 14 ??? 2015/09/19 6,432
483178 좋은 학교에 가라는 이유가 2 ㄴㄴ 2015/09/19 2,320
483177 여의도 아파트 아시는 분께 여쭤요 49 가을이 2015/09/19 2,981
483176 무도 ㅋㅋ 49 .. 2015/09/19 2,588
483175 당장 내일 이사하기로 했는데..원룸 계약건 좀 봐주세요 4 ,,, 2015/09/19 1,232
483174 시어머니 꼭 같이 살아야하나요...ㅠㅠ 49 기가막혀서... 2015/09/19 17,648
483173 작년 김치 속 양념 2 가을 2015/09/19 1,166
483172 베이비폴로 사이즈 문의요(28개월) 1 28개월 2015/09/19 1,078
483171 추석연휴때 소개팅하기도 하나요? 5 ........ 2015/09/19 1,596
483170 게으른 기질은 평생 바뀌기가 쉽지않나요...? 48 SJ 2015/09/19 3,172
483169 슬슬 날씨도 선선해지고 구스속통 사려고하는데요. 5 베고니아 2015/09/19 1,068
483168 누구를 사랑한다는 건 어떤 건가요? 18 행복 2015/09/19 5,292
483167 미혼인 내동생이 부럽네요 49 ㅇㅇ 2015/09/19 2,393
483166 세월호의 착한 사마리아인 법정에 서대 1 에휴 2015/09/19 861
483165 영국,캐나다,프랑스 의료체계.. 어떤가요?? 8 142 2015/09/19 2,511
483164 부산/김해 잘 아시는 분 - 김해박물관에서 사하구 괴정 3 택시 2015/09/19 1,021
483163 재팬 타임스 “남한의 대미 안보의존, 한-미 양국 모두에 이롭지.. light7.. 2015/09/19 714
483162 코스트코 가면 사람 많나요? 4 지금 2015/09/19 1,914
483161 담임에게 보낼 문자예요ㅠㅠ 67 ㅠㅠ 2015/09/19 19,997