한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
1990898
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요
2. 원글
'15.9.19 12:22 PM
(125.138.xxx.90)
윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.
4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM
(68.98.xxx.135)
-
삭제된댓글
미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.
5. 원글
'15.9.19 1:04 PM
(110.70.xxx.67)
에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~
6. 제가
'15.9.19 1:56 PM
(217.219.xxx.249)
해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM
(125.138.xxx.90)
자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM
(125.138.xxx.90)
메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 484490 |
저금리때는 풍차 돌리기가 어떤가요? 7 |
;;;;;;.. |
2015/09/18 |
2,925 |
| 484489 |
한국홍보관 같은 '홍보관'을 영어로 뭐라고 하나요.. 3 |
굽신굽신 |
2015/09/18 |
3,166 |
| 484488 |
A:B면 A가 분자인가요? 3 |
수학 |
2015/09/18 |
1,270 |
| 484487 |
유재석은 집에서 어떤 남편일까요 35 |
손님 |
2015/09/18 |
18,095 |
| 484486 |
둘째 난임이신분.. 있으세요? 11 |
asdf |
2015/09/18 |
3,168 |
| 484485 |
쓸거 다쓰면서 가난하다느니 허리띠 졸라맨다느니... 5 |
ddd |
2015/09/18 |
3,314 |
| 484484 |
CJ 이미지가 그저 그랬는데 10 |
음 |
2015/09/18 |
2,479 |
| 484483 |
혹시 봉하장터에서 송편사보신적 있으신분 계신가요? 3 |
.. |
2015/09/18 |
1,364 |
| 484482 |
쫙 달라붙는 하의 15 |
... |
2015/09/18 |
4,470 |
| 484481 |
삼둥이 체험가서 만들어먹던 치즈 맛있어보이네요 1 |
... |
2015/09/18 |
932 |
| 484480 |
엄마미소가 절로 나네요. 6 |
미소 |
2015/09/18 |
1,877 |
| 484479 |
회사에서 제일 나이많으면 어떻게 처신해야 할까요? 지혜를 나눠주.. 10 |
원글이 |
2015/09/18 |
1,842 |
| 484478 |
남편 등 쫙 펴도록 하려면 뭘 해야 할까요.. 49 |
ㅎㅎ |
2015/09/18 |
4,392 |
| 484477 |
노출레일형 슬라이딩문 하신분 계시죠? |
슬라이딩도어.. |
2015/09/18 |
1,234 |
| 484476 |
어니언 크런치 어디서 파는지 아시는분? 4 |
음 |
2015/09/18 |
1,542 |
| 484475 |
요즘 옷차림 5 |
고민 |
2015/09/18 |
3,025 |
| 484474 |
절박)) 화장실 트랩 설치해보신분, 꼭 사실대로 답변 6 |
해주세요 |
2015/09/18 |
3,389 |
| 484473 |
하나의 역사는 하나의 노예를 만들뿐이다 3 |
노예길들이기.. |
2015/09/18 |
1,118 |
| 484472 |
피가 안나고 안에서 고여있을경우 1 |
아파 |
2015/09/18 |
2,044 |
| 484471 |
외국여행시 여행용 캐리어 꼭 필요한가요? 9 |
^^ |
2015/09/18 |
2,402 |
| 484470 |
아들 면회를 갑니다 (전곡리) 어디서 밥 먹을까요? 3 |
군인엄마 |
2015/09/18 |
1,025 |
| 484469 |
냉동실에 있는 몇 년 된지도 모르는 고춧가루 먹어도 괜찮을까요?.. 2 |
고추 |
2015/09/18 |
2,462 |
| 484468 |
강아지 키우는 분들 영양제에 대해서요. 8 |
.. |
2015/09/18 |
1,646 |
| 484467 |
지금 드라마 "창공" 보고있어요 ㅋㅋㅋㅋ 2 |
이런저런ㅎㅎ.. |
2015/09/18 |
1,823 |
| 484466 |
강한 문재인을 원해요. 38 |
음.... |
2015/09/18 |
2,321 |
