급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
몽쉘 조회수 : 1,516
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요2. 원글
'15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.5. 원글
'15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~6. 제가
'15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 485973 | 비염땜에 죽겠어요ㅜㅜ 23 | 휴 | 2015/09/23 | 4,784 |
| 485972 | 파리바게트 샌드위치 매일 아침에 만드나요? 11 | 햇님 | 2015/09/23 | 4,534 |
| 485971 | 1인 가구 시대가 오니 독자들도 '혼자'에 빠졌다 | 니체 | 2015/09/23 | 1,134 |
| 485970 | 요즘 젊은애들 6 | 이상한세상 | 2015/09/23 | 1,389 |
| 485969 | 떡 선물을 하려는데 1 | 고민 | 2015/09/23 | 1,008 |
| 485968 | 헬스pt에 얼마까지 써보셨나요? 저좀 용기의 말좀 15 | 비염안녕 | 2015/09/23 | 5,946 |
| 485967 | 재산세 오천 11 | ~~~ | 2015/09/23 | 4,752 |
| 485966 | 돈이 들어와 있는데 무슨 돈인지 모르겠어요 5 | 국고환급 | 2015/09/23 | 2,673 |
| 485965 | 진짜 글들은 왜 올리고 ㅠ 화 난다 2 | 하 | 2015/09/23 | 1,418 |
| 485964 | 저두 셋째 임신중이요...ㅎㅎ 태교여행 갈수있을까요??ㅜㅜ 49 | 어쩌다 셋맘.. | 2015/09/23 | 3,255 |
| 485963 | 중3국어문제인데 현진건의 고향 읽어보신분... | dma | 2015/09/23 | 1,268 |
| 485962 | 펌) "결혼수당 5천만원" 허경영의 19대 대.. 6 | 대박 | 2015/09/23 | 1,347 |
| 485961 | 심심해서 크로스핏 질문받아요 17 | 싱글이 | 2015/09/23 | 4,697 |
| 485960 | 딸 가지고재혼 , 딸들 고등학생 때 해도이른건가요? 13 | ㅇㄴㅇ | 2015/09/23 | 2,823 |
| 485959 | 터닝메카드 보면서 현명한 자식교육이 뭘까란 생각이.. 18 | ........ | 2015/09/23 | 4,916 |
| 485958 | 아이가 어린이집에서 곡물을 받아왔는데 벌레가있어요 | 쿡쿡쿡쿡쿡 | 2015/09/23 | 689 |
| 485957 | BUTTER 라는 곳에서 , 접시하고 컵 하나 사왔어요 2 | .. | 2015/09/23 | 1,291 |
| 485956 | 추석선물 | 1010 | 2015/09/23 | 684 |
| 485955 | 뱃살 빼는 최고 운동법 소개 좀 해주세요 49 | 결심 | 2015/09/23 | 7,241 |
| 485954 | 로얄코펜하겐 커피잔 사고싶네요ㅠ 49 | ㅇㅋ | 2015/09/23 | 4,149 |
| 485953 | 여자가 남자 학벌보는 이유 49 | 현실 | 2015/09/23 | 8,009 |
| 485952 | 오원춘 메뉴 대학, 결국 축제 취소… 해당 운영진 ˝범죄 경각심.. 24 | 세우실 | 2015/09/23 | 4,721 |
| 485951 | 행복하지않은 신혼생활.. 43 | 미치바타 | 2015/09/23 | 20,818 |
| 485950 | 홈쇼핑에서 1 | ㅇㅇ | 2015/09/23 | 819 |
| 485949 | 의료보험 임플란트 1 | ..... | 2015/09/23 | 1,341 |


