82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,297
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
485608 전쟁 가능한 일본,한국 정부는 UN안보리에 일본을 회부하도록 외.. 탈핵 2015/09/25 574
485607 빌트인 청소기, 써보신분 계신가요? 4 청소기 2015/09/25 2,806
485606 [충격속보2탄]"이명박아들 이시형 마약했다&am.. 27 서울의 소리.. 2015/09/25 14,474
485605 백화점 고기가 이상해요 2 ㅎㅎㅎ 2015/09/25 1,434
485604 배란통 있으신가요? 5 이상 2015/09/25 2,585
485603 대학에서 건축전공이면 공대쪽 아닌가요? 10 궁금 2015/09/25 1,537
485602 배 두박스 6 파랑 2015/09/25 1,776
485601 직업 없으면 결혼하기 어렵습니다. 41 자취남 2015/09/25 18,155
485600 삼십대후반에 영어공부 3 ... 2015/09/25 2,020
485599 배기지 않는 온수매트 단짝친두 2015/09/25 832
485598 역사학자 전우용님 트윗 3 경제 2015/09/25 1,371
485597 작은집 며느리의 처신.. 알려주세요( 내용 펑) 48 .. 2015/09/25 4,370
485596 갈비찜을 처음했는데 기름이 넘 많아요 4 배숙 2015/09/25 2,155
485595 얄미운 시누,, 5 해피유니스 2015/09/25 2,213
485594 고소영 계약해지와 사과문 45 ..... 2015/09/25 7,864
485593 여자 직업없으면 결혼하기 힘들까요? 19 ........ 2015/09/25 8,815
485592 선천적 종아리 비만 빠지는 방법이요 5 온쇼 2015/09/25 3,319
485591 다음주 화요일에 코스트코 사람 많을까요? 2 돌돌엄마 2015/09/25 946
485590 미대 수시 실기준비로 매일 조퇴하려면 어떡해야 하나요? 3 오렌지 2015/09/25 1,497
485589 동탄버스노선 1 @~~ 2015/09/25 1,129
485588 이상한 성인영어과외 경험 2 ㅇㅇ 2015/09/25 2,431
485587 달님이 무섭긴한가보네요 49 파이팅 2015/09/25 2,177
485586 요즘 아파트 분양가를 보며 느낀점입니다. 1 00 2015/09/25 2,782
485585 혹시 부동산 경매 잘 아시는 분 계신가요? (사기 의심) 14 걱정 2015/09/25 2,986
485584 죄송합니다.. 차라리 징역가겠습니다.jpg 1 참맛 2015/09/25 1,451