82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,133
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483191 며느리가 편히 살면 언짢고 딸이 편히 살면 좋은거죠? 16 ..... 2015/09/19 6,052
483190 이 음악 좀 꼭 알려주세요 영화 '종이달' 6 합창 2015/09/19 1,674
483189 자유학기제 체험학습 어디로 가던가요? 5 낙후지역 2015/09/19 1,332
483188 어떻게 생각하세요 명절휴무 관.. 2015/09/19 587
483187 오토바이 소음때메 미쳐버릴듯 6 나비부인 2015/09/19 1,496
483186 어떤 핸드폰 쓰시나요? 8 핸드폰 바꾸.. 2015/09/19 1,361
483185 고3지낸 선배맘님들.. 다음 단계는 뭔가요? 20 선배 2015/09/19 4,794
483184 우리나라는 학교는 왜 다니나요? 5 ㅇㅇ 2015/09/19 1,671
483183 이승환 공연 생중계 보세요~4시부터 49 나나 2015/09/19 1,958
483182 학원 보내시는 어머님들 봐주세요. 매일 슬픈 스케줄예정인데요.... 11 암담 2015/09/19 2,905
483181 미국 911 과 세월호 싱크로율 99%? 4 파파이스 2015/09/19 1,461
483180 동그랑땡 비슷한 거 - 최대한 간단한 레시피 좀..... 9 요리 2015/09/19 1,822
483179 고등학교 중간고사기간이 언제인가요? 8 궁금 2015/09/19 1,011
483178 유족 절반이 배상 신청하지 않은이유 아세요 2 ㅇㅇ 2015/09/19 2,801
483177 이틀 화장실 못갔어요 9 어제 2015/09/19 1,321
483176 일드 '장미없는 꽃집 ' 아시나요? 8 봉순이 2015/09/19 2,548
483175 시부모가 돈을 시누한테 주는게 왜 복잡한가 했더니 49 며느리입장 2015/09/19 6,511
483174 해외에서 사는 맘입니다.도와주세요. 8 포트리 2015/09/19 3,676
483173 아들손주가 할머니를 닮을 가능성은 없지 않나요? 5 유전자 2015/09/19 1,320
483172 홈쇼핑 냉동꽃게 어찌 처리하면 될까요? 10 .. 2015/09/19 1,886
483171 엘리베이터에서요 48 .. 2015/09/19 3,932
483170 미드통합 자막을 보느데 두개가 싱크가 안 맞아요 3 rrr 2015/09/19 1,360
483169 슈나우저 찾아요 압구정이나 한강공원이요 3 몽 2015/09/19 1,148
483168 DKNY 싱글노처자들 컴온 12 싱글이 2015/09/19 1,486
483167 하와이 여행갈려는데 어떻게 예약하셨나요?? 4 궁금이 2015/09/19 2,682
< 46531 46532 46533 46534 46535 46536 46537 46538 46539 46540 >> 이전 자유게시판
게시판 검색