82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,061
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
496398 재환씨 노래 와우~ 4 무도 2015/11/03 1,397
496397 압구정동 현대.한양.미성아파트 2 misskf.. 2015/11/03 2,106
496396 '위안부 해결’ 없었던 한일 정상회담, 명분도 실리도 잃었다 4 왜불렀냐 2015/11/03 483
496395 책을 많이 읽는 사람들은 우월감을 느끼나요? 48 ㅇㅇ 2015/11/03 3,791
496394 쓰레기통에 버려진 신생아 물고 병원으로 달려간 개 12 ~~ 2015/11/03 4,368
496393 외국어 이 방법이 정말 효과가 있나요? 14 씽씽 2015/11/03 3,540
496392 (초1)겨울에도 수영 보내나요? 4 열매사랑 2015/11/03 1,385
496391 입술을 매일 쥐어 뜯다가.. 효과.. 7 입술 2015/11/03 3,124
496390 어제자 손석희 앵커브리핑 보세요! 2 ee 2015/11/03 763
496389 아이의 문과.이과성향 언제쯤 아셨어요?? 3 soso 2015/11/03 1,466
496388 남자 중학생들 패딩 같은거,,한치수 큰거 사셨나요? 2 그럼 2015/11/03 1,445
496387 김구라가 방송 저렇게 활보하는 한 아베한테는 한국.. 4 …. 2015/11/03 708
496386 [한·일 정상회담]아베 귀국 일성 “위안부, 1965년에 최종 .. 5 세우실 2015/11/03 576
496385 운전 어렵다고 하소연하고 끙끙 앓았던 사람 합격 했어요. 7 운전면허 2015/11/03 1,601
496384 부천 송내역 7개월 아기랑 갈만한 곳 49 한량으로 살.. 2015/11/03 3,448
496383 딸래미 스맛폰 산사랑 2015/11/03 474
496382 코스트코에 오븐백 파나요? 오븐요리 2015/11/03 522
496381 이곳에서 구스토퍼를 알고 18 고민 2015/11/03 4,559
496380 출산 후 체력이 많이 떨어졌는데요 어떻게 하면 좋아질까요? 4 7개월 2015/11/03 1,101
496379 9세 남아 골프..궁금해요 9 골프 2015/11/03 945
496378 국정교과서 관련 질문하나만 할게요 13 죄송ㅜ 2015/11/03 783
496377 인간 관계를 지속 한다는게 참 힘든거 3 같아요 2015/11/03 2,266
496376 빨래 건조기때문에 고민이에요 2 cc 2015/11/03 1,382
496375 단시간에 회화 늘리는방법 알려주세요 6 유투 2015/11/03 1,858
496374 노조가 역공을 맞는 군요 2015/11/03 688