82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
495992 남녀공학? 남중? 어디가 좋을까요? 2 아들 2015/11/01 1,250
495991 배즙을 뜨겁게해서 꿀을타면 효과는 같을까요? 1 배숙만들기 2015/11/01 693
495990 층간소음 6 .. 2015/11/01 1,261
495989 과외 선생님 구할때 시범수업 듣고 안하는 경우가 왕왕있나요? 3 사랑 2015/11/01 1,804
495988 추억돋는옛날노래 한곡 1 추억 2015/11/01 617
495987 애인있어요. 보면서 얘기해요. 스포주의 21 ㅇㅇ 2015/11/01 5,059
495986 할 말 다한다고 오지 말라시는 시어머니 11 ... 2015/11/01 4,746
495985 응답하라1988 브라질떡볶이. ㅜ ㅜ 2 처음본순간 2015/11/01 5,737
495984 스마트폰으로... 1 알리자린 2015/11/01 469
495983 무덤에 아카시아 뿌리 괜찮을까요? 5 ᆞᆞ 2015/11/01 1,624
495982 세탁기 구입하기 도움 좀 주셔요 가전제품 2015/11/01 770
495981 차렵이불 두개랑 극세사속통 중 뭐가 더 따뜻할까요? 49 질문 2015/11/01 2,248
495980 장준하선생의 3남 장호준님 페이스북 21 독립 2015/11/01 2,986
495979 시댁때문에 이혼하는 사람들 많나요 49 . 2015/11/01 4,158
495978 끓여 마실거면 설탕에 재야겠죠? 그럼 꿀은 어디에 사용하세요? 4 생강차 2015/11/01 1,013
495977 군인남자친구,, 다들 주위에서 힘들거라고,,ㅜㅜㅜ 10 군인 2015/11/01 10,210
495976 양악해서 이쁜분 본적 있으세요..??? 6 .. 2015/11/01 4,317
495975 하루한끼만 밥먹는다면.. 1 .. 2015/11/01 1,050
495974 호빵 종이를 먹은거같은데 괜찮나요? 3 ... 2015/11/01 2,284
495973 이 사람 저에게 관심이있는건가요? 1 ..... 2015/11/01 939
495972 얼굴에 필하면 뒤집어지는데 계속 해야 할까요? 3 2015/11/01 770
495971 사랑이라는 건 4 파라 2015/11/01 923
495970 상암동 맛집 부탁합니다 5 궁금녀 2015/11/01 1,859
495969 문자 잘못 오면 알려주시나요? 6 ㅇㅇ 2015/11/01 1,402
495968 피부결이 자글 자글해요 10 ;;;;;;.. 2015/11/01 3,560