82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
490016 홈쇼핑 아이오페 기초세트 어때요?? 추천좀여 2 Ff 2015/10/13 4,000
490015 국정교과서 찬성 새누리 현수막 어이가 없어서 말이 안나오네요. 15 국정교과서반.. 2015/10/13 1,625
490014 차승원과 유해진 부부(?) 대화 넘 웃겨요 4 삼시세끼어촌.. 2015/10/13 3,477
490013 컴퓨터 자판 연습(타자 연습) 2 ..... 2015/10/13 5,606
490012 중2우리아이..자신만의 공부법을 찾게하려면 ㅠㅠ 1 ... 2015/10/13 842
490011 서민경제 박살내놓고 국정교과서로 분열일으키는 대통령 2 하나 2015/10/13 603
490010 김장 통 가져가서 해올 곳 서울근교 2015/10/13 577
490009 자동차검사대행할때요.(남편없었음해요) 3 푸른하늘 2015/10/13 1,335
490008 배추김치 도전! 소금에 절이고 씻나요?? 9 밥먹자 2015/10/13 1,591
490007 두번째 스무살 가슴이저릿저릿 해요 15 ㅇㅇ 2015/10/13 4,164
490006 폐지 줍는 노인 도운게 선행인가요? 28 ㅇㅇ 2015/10/13 3,700
490005 보온용으로 극세사 커튼 vs 벨벳 커튼 3 커튼 추천 2015/10/13 1,507
490004 cgv영화관 이용하시는 분들,공익광고 거슬리지 않으세요? 3 응답하라 1.. 2015/10/13 565
490003 절친을 버린 딸아이 어떻게 가르쳐야할까요? 8 마이돌 2015/10/13 2,704
490002 팔꿈치 통증이 심한데 어떻게해야 좀 나아질까요? 3 ... 2015/10/13 1,021
490001 허지웅 “개인의 효심과 공공의 애국심은 반드시 구별돼야” 5 세우실 2015/10/13 1,891
490000 중2 울아들 공부쪽은 아닌걸까요? 3 공부 2015/10/13 1,425
489999 사돈댁에서 김장때 김치한통을 주시는데 ᆢ 10 모모 2015/10/13 3,160
489998 혹시 레깅스 잘라보신 분 계세요? 4 와이즈 2015/10/13 1,770
489997 클래식..찾아주세요~~급질 12 곡찾기 2015/10/13 1,206
489996 목동 14단지에 대해 궁금해요.. 3 목동 14단.. 2015/10/13 2,236
489995 바지락칼국수 만드는 비법 있나요???? 49 디비디비딥 2015/10/13 1,711
489994 남편에게 최근 들은말이 신경쓰여요 6 디스 2015/10/13 2,571
489993 朴대통령 "경제 어려운데 국론분열 일으키지 말라&quo.. 25 샬랄라 2015/10/13 1,916
489992 메이크업베이스 중요한가요 1 퓨러티 2015/10/13 1,109