82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
488259 귀에 염증때문에 속상합니다. .한의원가도 되나요? 10 ㅇㅋ 2015/10/07 1,398
488258 (급) 신한 카드 추천 부탁드려용 7 샬롯 2015/10/07 1,302
488257 호랑이 연고가 효능이 좋은거였네요. 6 ..... 2015/10/07 6,148
488256 새집 증후군 어찌 극복하셨나요~~ 6 고민 2015/10/07 1,606
488255 강남구 ˝서울시에서 독립하겠다˝…부자동네의 도발 49 세우실 2015/10/07 5,506
488254 닭 볶음할 때 월계수 잎 언제 넣나요? 2 누린내 제거.. 2015/10/07 822
488253 CBS 라디오 선곡 좋네요!!!!! 4 라디오 2015/10/07 1,294
488252 생리중인데 골반이 너무 아파요 3 커피향기 2015/10/07 1,695
488251 컴터화면이 일정시간이 지나면 잠겨져버리는데 2 이거 푸는 .. 2015/10/07 459
488250 요솜만 구입하고 싶은데 비싼 브랜드말구 괜찮은 곳 있을까요? 11 2015/10/07 529
488249 시중 유통 참치통조림 '수은 범벅'..10개 중 6개 수은함량,.. 4 .... 2015/10/07 2,813
488248 혼자밥먹으러 왔는데 3 점심 2015/10/07 1,503
488247 막말 이사장 엠비씨 고영주 공산주의자 판별법 1 엠비씨 2015/10/07 756
488246 강남 분당 목동의 영어강사들은 1 ㄷㄷ 2015/10/07 1,545
488245 영화 투와이스 본 좋네요 4 페넬로페 2015/10/07 1,310
488244 염색후 머리아픔 2 질문 2015/10/07 2,883
488243 문재인으로는 이긴 선거가 없다 26 .. 2015/10/07 1,360
488242 영어 고수님들, 제발 두 문장 번역 좀 부탁드립니다(추가) 2 아름다운삶 2015/10/07 613
488241 연쇄쇼핑가족 6회 백에 대해서... 1 ... 2015/10/07 2,977
488240 가을입니다 추천도서 부탁드려요 4 2015/10/07 1,627
488239 사주 보시는 분들 - 알려줬던 시기가 맞던가요? 8 2015/10/07 3,293
488238 화장솜 어디거 쓰세요? 8 화장솜 2015/10/07 1,848
488237 오바마 아베의 TPP... 과연 미국 일본의 승리인가? 뉴오더 2015/10/07 697
488236 제가 회사다니고 남편은 전업하고...8개월째 후기.. 11 워킹맘 2015/10/07 5,153
488235 16개월 아기 직장맘입니다. 시터문제 조언 구해요 9 엄마 2015/10/07 2,642